Beautiful Loser Текст Песни Перевод на Русский

Suede - Beautiful Loser (Live) (Anderson/Lee)
Suede - Beautiful Loser (Live) (Андерсон/Ли)
Chords:
Аккорды:
G (2 fr.) 355433
Г (2 фр.) 355433
G7sus4 020200
G7sus4 020200
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
You belong among the wild flowers_
Ты принадлежишь среди полевых цветов_
Picked at the side of the road_
Собран на обочине дороги_
You belong among the silent hours_
Ты принадлежишь среди тихих часов_
And broken telephones_
И сломанные телефоны_
Verse 2:
Стих 2:
You belong among the T.V. screens
Вы принадлежите среди экранов телевизора
With the sound turned down again
Когда звук снова выключен
You belong where there's C.C_T.V.
Ты принадлежишь туда, где есть C.C_T.V.
Watching you every day_
Смотрю на тебя каждый день_
Chorus:
Припев:
Well you beautiful lo_ser_
Ну ты красивый lo_ser_
Well you beautiful lay_
Ну ты красивая лежа_
Well you beautiful lo_ser_
Ну ты красивый lo_ser_
I said you're coming down the hard_ way_
Я сказал, что тебе предстоит трудный путь_
Verse 3:
Стих 3:
You belong under e-lectric lights
Вы находитесь под электрическим освещением
With the hand me down surrounds_
Рукой меня окружает_
You belong out in the countryside
Вы принадлежите сельской местности
With your hands deep down in the ground_
С руками глубоко в земле_
Chorus:
Припев:
Well you beautiful lo_ser_
Ну ты красивый lo_ser_
Well you beautiful lay_
Ну ты красивая лежа_
Well you beautiful lo_ser_
Ну ты красивый lo_ser_
I said you're coming down the hard_ way_
Я сказал, что тебе предстоит трудный путь_
Bridge:
Мост:
G (2 fr.) F#m
G (2 фр.) F#m
Your brain is dreep connected to the satellite
Твой мозг глубоко подключен к спутнику
Your heart is not a part of your brain_
Ваше сердце не является частью вашего мозга_
G (2 fr.) F#m
G (2 фр.) F#m
Ae-sthetics and inventions well they pass you by
Эстетика и изобретения хорошо проходят мимо вас.
(And complicate your day_)
(И усложните себе день_)
Verse 4:
Стих 4:
You belong sat on a motorbike
Тебе место на мотоцикле
Doing 1-6-1 in the rain_
Делаю 1-6-1 под дождем_
50 cc thru the wild life
50 cc сквозь дикую жизнь
Getting trashed in the slow lane
Разгромлен на медленной полосе
Chorus:
Припев:
Well you beautiful lo_ser_
Ну ты красивый lo_ser_
Well you beautiful lay_
Ну ты красивая лежа_
Well you beautiful lo_ser_
Ну ты красивый lo_ser_
You're coming down the hard_ way_
Тебе предстоит трудный путь_
Chorus/End:
Припев/Конец:
Well you beautiful lo_ser_
Ну ты красивый lo_ser_
Well you beautiful lay_
Ну ты красивая лежа_
Well you beautiful lo_ser_
Ну ты красивый lo_ser_
You're coming down the hard_ way_
Тебе предстоит трудный путь_
You're coming down_ the hard way_
Ты спускаешься_ трудный путь_
You're coming down the hard__ way
Ты идешь трудным путем