Breakdown Letras Tradução em Português

Back where the dogs bark, where still life bleeds the concrete white
De volta onde os cães latem, onde a natureza morta sangra o concreto branco
Try not to go too far inside your mind
Tente não ir muito longe em sua mente
Back where the cars decide, where the lame star limps an endless mile
De volta onde os carros decidem, onde a estrela manca manca por uma milha sem fim
Have I gone too far inside my mind?
Eu fui longe demais dentro da minha mente?
Oh, if you were the one, would I even notice now my mind has gone?
Oh, se você fosse o único, eu notaria agora que minha mente se foi?
Oh, if you were the one, would I even notice?
Oh, se você fosse o único, eu notaria?
Back where the car was parked, where the canine in the A-line stole your time
De volta onde o carro estava estacionado, onde o canino da linha A roubou seu tempo
You can only go so far for womankind
Você só pode ir até certo ponto para as mulheres
Oh, if you were the one, would I even notice now that he has come?
Ah, se você fosse o único, eu notaria agora que ele veio?
Oh, if you were the one, would I even notice?
Oh, se você fosse o único, eu notaria?
You can only go so far, you can only go so far
Você só pode ir até certo ponto, você só pode ir até certo ponto
You can only go so far in your mind
Você só pode ir até certo ponto em sua mente
(Ending: Ab Bb Db Eb E Ab Gb Ab Eb)
(Final: Ab Bb Db Eb E Ab Gb Ab Eb)
Does your love only come, does your love only come
Seu amor só vem, seu amor só vem
Does he only come......... in a Volvo?
Ele só vem......... em um Volvo?
Olivier Schwebel (schwebel@labri.u-bordeaux.fr)
Olivier Schwebel (schwebel@labri.u-bordeaux.fr)
But my home is where my heart is,
Mas minha casa é onde está meu coração,
And my heart is not at home... THIN LIZZY
E meu coração não está em casa... THIN LIZZY