Explode and Make Up كلمات أغنية ترجمة عربية

Explode And Make Up
تنفجر وتشكل
Sugar (Bob Mould)
السكر (بوب العفن)
Chords: For most of these, keep your pinky finger on the 1st string, and your ring
الأوتار: بالنسبة لمعظم هذه الأوتار، احتفظ بإصبعك الخنصر على الوتر الأول، وخاتمك
finger on the 2nd, both at the 3rd fret.
الإصبع على الثاني، وكلاهما في الحنق الثالث.
A7sus2 x02233
A7sus2x02233
F6sus2 133233 or x33033
F6sus2 133233 أو x33033
Verse 1:
الآية 1:
Heart holds mouth to words
القلب يمسك الفم بالكلمات
Said it's gone beyond the line this time
قال أنه تجاوز الحدود هذه المرة
Eyes twitch close
عيون نشل قريبة
Numb the lights turned out I'm out
خدر الأضواء أطفأت أنا بالخارج
The cold is
البرد هو
in my bones
في عظامي
Said it's gone beyond the line this time
قال أنه تجاوز الحدود هذه المرة
Shake a little off the deep end and
هز قليلا من النهاية العميقة و
Tell me when it's over now and
أخبرني عندما ينتهي الأمر الآن و
Chorus:
جوقة:
I hate you then
أنا أكرهك إذن
explode and make up
تنفجر وتشكل
I threw it in the yard
لقد رميتها في الفناء
burned it in an ashtray and
أحرقته في منفضة سجائر و
I well I don't need you
أنا بخير لست بحاجة إليك
even though it's all made up
على الرغم من أنها كلها مكونة
put it in your box and put it
وضعه في المربع الخاص بك ووضعه
Verse 2:
الآية 2:
A7Sus4 G F6sus2 Cadd9
A7Sus4 G F6sus2 Cadd9
Show me how you been
أرني كيف كنت
Said it's been so long, I don't recall
قال لقد مر وقت طويل، لا أتذكر
Used to be this way
اعتاد أن يكون بهذه الطريقة
That's the way it always seems to go
هذه هي الطريقة التي يبدو أنها تسير دائمًا
Tired and walked away
تعبت ومشيت
Said it's far when you don't have a place to go
قال إنه بعيد عندما لا يكون لديك مكان تذهب إليه
Where'd you go
أين ذهبت
Tell me where am I supposed to go and
أخبرني أين من المفترض أن أذهب و
Chorus:
جوقة:
Well I hate you then
حسناً، أنا أكرهك إذن
explode and make up
تنفجر وتشكل
Threw it in the yard
رماها في الفناء
Burned it in an ashtray and I
أحرقته في منفضة سجائر وأنا
Well I don't need you
حسنا أنا لست بحاجة لك
Even though it's all made up
على الرغم من أن كل شيء مكون
Put it in your box and put it
ضعه في صندوقك وضعه
Solo:
منفردا:
A7Sus4 G F6sus2 Cadd9
A7Sus4 G F6sus2 Cadd9
Verse 3:
الآية 3:
A7Sus4 G F6sus2 Cadd9
A7Sus4 G F6sus2 Cadd9
Here we go, here we go again
ها نحن ذا، ها نحن ذا مرة أخرى
There you go, there you go again
هناك تذهب، هناك تذهب مرة أخرى
As the years they go slowly bye and bye goodbye
مع مرور السنوات ببطء وداعا وداعا
After you, lead the way, oh oh
من بعدك، قُد الطريق، أوه أوه
Chorus:
جوقة:
I hate you then
أنا أكرهك إذن
explode and make up
تنفجر وتشكل
I threw it in the yard
لقد رميتها في الفناء
I burned it in an ashtray
لقد أحرقته في منفضة سجائر
And I don't need you
وأنا لست بحاجة إليك
even though it's all made up
على الرغم من أنها كلها مكونة
Put it, put it, put it, put it, put it'put it? Ooooo ahhhhhh?
ضعه، ضعه، ضعه، ضعه، ضعه، ضعه؟ اوووووه اههههه؟
Chorus:
جوقة: