Black Eyes Текст Песни Перевод на Русский

Verse 1:
Стих 1:
I never wanted to
Я никогда не хотел
be Another one in
быть еще одним в
the same I may
то же самое, что я могу
never fit in But
никогда не вписывается, но
I will always remain
я всегда останусь
If only you could
Если бы ты только мог
read my mind If only
прочитай мои мысли, если бы только
just for one more
только еще для одного
time You say there's
время, ты говоришь, что есть
no where to run
нет куда бежать
But I got nothing
Но я ничего не получил
to hide I can see
спрятать, я вижу
through the sh*t
через дерьмо
Even through these
Даже через эти
black eyes A
черные глаза А
confession of
признание в
a dangerous mind
опасный ум
A direction to
Направление
perfection is the
совершенство – это
last thing I want
последнее, чего я хочу
Verse 2:
Стих 2:
So tell me when does
Так скажи мне, когда
enough ever become
достаточно когда-либо стать
enough If everything
достаточно, если все
is to lose and I will
значит проиграть и я это сделаю
never give up I don't
никогда не сдавайся, я не
care what you've got
волнуйся, что у тебя есть
in mind The truth is
в виду, правда в том, что
never hard to find
никогда не трудно найти
I've been trying to
я пытался
break the only link
разорвать единственную ссылку
in the chain I've
в цепочке у меня есть
been pleading the 5th
умолял 5-го
cause I got nothing
потому что у меня ничего нет
to say A bad plan
сказать Плохой план
with no warning signs
без предупреждающих знаков
A god given region
Регион, данный богом
with the passion
со страстью
Chorus 1:
Припев 1:
I don't want
я не хочу
Cause this I say
Потому что это я говорю
to you I'm bleeding
для тебя я истекаю кровью
out of my heart
из моего сердца
Tell me if it's
Скажи мне, если это
true This is tearing
правда это рвется
me apart So tell me
меня отдельно, так скажи мне
one more time
еще раз
Cause I can't
Потому что я не могу
let you go If this
отпусти тебя Если это
is where it lies
вот где оно лежит
tell me Cause I
скажи мне, потому что я
just need to know
просто нужно знать
Bridge:
Мост:
The truth
Правда
is all I
это все, что я
needed to
необходимо
know Do you
знаешь, ты
Still feel
Все еще чувствую
The same
То же самое
C D D(hold)
C D D (держать)
way Still
путь все еще
Interlude: Cone Bass Solo
Интерлюдия: Соло Cone Bass
Drums roll
Барабанная дробь
Chorus 2:
Припев 2:
Cause this I say
Потому что это я говорю
to you I'm bleeding
для тебя я истекаю кровью
out of my heart
из моего сердца
Tell me if it's
Скажи мне, если это
true This is tearing
правда это рвется
me apart So tell me
меня отдельно, так скажи мне
one more time
еще раз
Cause I can't
Потому что я не могу
let you go If this
отпусти тебя Если это
is where it lies
вот где оно лежит
tell me Cause I
скажи мне, потому что я
just need to know
просто нужно знать
Cause this I say
Потому что это я говорю
to you I'm bleeding
для тебя я истекаю кровью
out of my heart
из моего сердца
Tell me if it's
Скажи мне, если это
true This is tearing
правда это рвется
me apart So tell me
меня отдельно, так скажи мне
one more time
еще раз
Cause I can't
Потому что я не могу
let you go If this
отпусти тебя Если это
is where it lies
вот где оно лежит
tell me Cause I
скажи мне, потому что я
Em D/F# G D Em(hold)
Em D/F# G D Em(держать)
just need to know
просто нужно знать