Rhythms Letras Tradução em Português

All Killer No Filler
Todo assassino sem preenchimento
2001 Aquarius Records
Registros de Aquário de 2001
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Chave: E
Chords used:
Acordes usados:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: E--C#m--B--A
Introdução: E--C#m--B--A
Verse 1:
Versículo 1:
Mad in a way
Louco de certa forma
but I don't say
mas eu não digo
It's what you're
É o que você é
used to
costumava
I got the words
eu tenho as palavras
but can't convey
mas não consigo transmitir
I know you'll turn
Eu sei que você vai virar
it all around
tudo ao redor
It's the rhythms that
São os ritmos que
you go through
você passa
Get it back and you're
Pegue de volta e você estará
not obliged to say
não é obrigado a dizer
Not intact but you're
Não intacto, mas você está
better off anyway
melhor de qualquer maneira
Somehow it's
De alguma forma é
never up to me
nunca depende de mim
What if I would say?
E se eu dissesse?
Simple words
Palavras simples
I can't relate
Eu não consigo me relacionar
I don't place
eu não coloco
upon your view
na sua visão
It's the rhythms that
São os ritmos que
you go through
você passa
Chorus 1:
Refrão 1:
I know what I want
Eu sei o que eu quero
You just take me
Você apenas me leva
through the motions
através dos movimentos
I know what I want
Eu sei o que eu quero
And that's more
E isso é mais
than you can say
do que você pode dizer
Since you found me out
Desde que você me descobriu
Since you found me out
Desde que você me descobriu
Since you found me out
Desde que você me descobriu
Since you found me out
Desde que você me descobriu
Interlude: E--C#m--B--A
Interlúdio: E--C#m--B--A
Verse 2:
Versículo 2:
Your story still remains
Sua história ainda permanece
It's so unlike still
Ainda é tão diferente
you stay the same
você permanece o mesmo
But all the while you're
Mas o tempo todo você está
counting on your day to come
contando com o seu dia que está por vir
But nothing ever told you
Mas nada nunca te disse
You would say that
Você diria isso
it's only for a day
é só por um dia
Yesterday's last week
Última semana de ontem
tommorrow's on its way
amanhã está a caminho
I'm falling faster
Estou caindo mais rápido
A(hold)
A (manter)
all the time
o tempo todo
Refrain: Silence
Refrão: Silêncio
E(hold)
E(manter)
What if I would say?
E se eu dissesse?
C#m(hold)
C#m(manter)
Simple words
Palavras simples
B/Eb(hold)
B/Eb (manter)
that I can't relate
que eu não consigo me relacionar
A(hold)
A (manter)
What came easy
O que veio fácil
is now too late
agora é tarde demais
E(hold)
E(manter)
And it was always standing
E estava sempre de pé
C#m(hold) A(hold)
C#m(manter) A(manter)
right in front of me
bem na minha frente
Chorus 2:
Refrão 2:
I know what I want
Eu sei o que eu quero
You just take me
Você apenas me leva
through the motions
através dos movimentos
I know what I want
Eu sei o que eu quero
And that's more
E isso é mais
than you can say
do que você pode dizer
Bridge:
Ponte:
All the time you
Todo o tempo você
thought worth saving
pensei que valeria a pena salvar
Still end up with
Ainda acabo com
memories fading
memórias desaparecendo
After all that
Depois de tudo isso
you wouldn't do
você não faria
It makes no sense
Não faz sentido
It's the rhythm that
É o ritmo que
you go through
você passa
Chorus 3:
Refrão 3:
I know what I want
Eu sei o que eu quero
You just take me
Você apenas me leva
through the motions
através dos movimentos
I know what I want
Eu sei o que eu quero
And that's more
E isso é mais
than you can say
do que você pode dizer
I know what I want
Eu sei o que eu quero
You just take me
Você apenas me leva
through the motions
através dos movimentos
I know what I want
Eu sei o que eu quero
And that's more
E isso é mais
than you can say
do que você pode dizer
Since you found me out
Desde que você me descobriu
Since you found me out
Desde que você me descobriu
Since you found me out
Desde que você me descobriu
Since you found me out
Desde que você me descobriu
Outro: E--C#m--B--A, E-E-E x2
Outro: E--C#m--B--A, E-E-E x2