Take a Look at Yourself Versuri Traducere în Română

Underclass Hero
Underclass Hero
2007 Island Records
2007 Island Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Cheie: E
Chords used:
Acorduri folosite:
E - 022100 or 079900
E - 022100 sau 079900
Intro: E--B--C#m--A x2, E--G#m-C#m--A--B-- x2
Introducere: E--B--C#m--A x2, E--G#m-C#m--A--B--x2
Verse 1:
Versetul 1:
My teachers always told me
Profesorii mei îmi spuneau mereu
that I had to have a plan
că trebuia să am un plan
But they're preaching something
Dar ei predică ceva
they don't understand
ei nu înțeleg
The little Hitler's
Micul Hitler
of the forgotten love
a iubirii uitate
They'll shoot you right
Te vor împușca corect
in your face and watch
în fața ta și ceas
you spill your blood
vă vărsați sângele
And you tell me that
Și tu îmi spui asta
I'm the one who
Eu sunt cel care
needs to have a plan
trebuie să aibă un plan
Refrain 1:
Refrenul 1:
Tie me to the road and
Leagă-mă de drum și
watch my hands bleed
uită-te la mâinile mele sângerând
Pin me to a cross
Fixați-mă pe o cruce
and crucify me
și răstignește-mă
Drag me through the
Trage-mă prin
dirt of guilt and envy
murdărie de vinovăție și invidie
Open up your eyes
Deschide ochii
and you will see
si vei vedea
Refrain 2:
Refrenul 2:
You're not a saviour
Nu ești un salvator
or a saint Well then
sau un sfânt Ei bine, atunci
Who are you to me?
Cine esti tu pentru mine?
(Take a look at yourself)
(Uită-te la tine)
Chorus:
Refren:
I can't help you
Nu te pot ajuta
You don't stand a
Nu suporti un
chance to make it
șansa de a reuși
If you really
Dacă într-adevăr
want help just
vreau doar ajutor
Look inside the
Uită-te în interiorul
mirror and
oglinda si
Tell me what
Spune-mi ce
you see (Take a
vezi tu (Ia un
look at yourself)
uita-te la tine)
(Repeat)
(Repetă)
Post Chorus: E
Post refren: E
Verse 2:
Versetul 2:
Mother why do you believe
Mamă de ce crezi
it will always be ok?
va fi mereu ok?
Another wishful dream
Un alt vis plin de urări
that you believe
că tu crezi
And what we have here
Și ce avem aici
is people selling fear
oamenii vând frica
It's a joke by now
E o glumă până acum
we've become not clear
nu am devenit clari
And you tell me that I'm
Și tu îmi spui că sunt
the one who needs
cel care are nevoie
to have a plan
a avea un plan
Refrain 3:
Refrenul 3:
Television plays
Joacă la televizor
affected my mind
mi-a afectat mintea
Channels all the
Canalele toate
same or am I blind?
la fel sau sunt orb?
Imagination is it's
Imaginația este asta
just a figment
doar o născocire
Of reality when
De realitate când
will you see?
vei vedea?
(Repeat Refrain 2)
(Repetați refrenul 2)
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Bridge: B--A--B--A--E x6, E--G#m-C#m--A--B-- x4
Pod: B--A--B--A--E x6, E--G#m-C#m--A--B--x4
(Repeat Chorus x2)
(Repetare refren x2)
Outro:
Outro:
I can't help you
Nu te pot ajuta
You don't stand a
Nu suporti un
chance to make it
șansa de a reuși
If you really
Dacă într-adevăr
want help just
vreau doar ajutor
(Repeat)
(Repetă)
E(hold)
E (ține)
now
acum