Paper Lace Letras Tradução em Português

I think this is how it goes, although it's a little tough to figure out with
Acho que é assim que acontece, embora seja um pouco difícil de entender
all the instruments going on. This is my best shake (the chords don't
todos os instrumentos acontecendo. Este é o meu melhor shake (os acordes não
well, but you should be able to figure it out just listening to the chord
bem, mas você deve ser capaz de descobrir apenas ouvindo o acorde
changes, or just singing along)
mudanças, ou apenas cantando junto)
This is the basic bass/guitar riff they play at the intro and all the
Este é o riff básico de baixo/guitarra que eles tocam na introdução e todos os
interludes, although i think they play several variations of the following.
interlúdios, embora eu ache que eles tocam diversas variações do seguinte.
I'm not too interested in figuring it all out, i'd love it if someone else
Não estou muito interessado em descobrir tudo, adoraria se outra pessoa
would
faria
I heard you're suffering
Ouvi dizer que você está sofrendo
Come be a wild thing
Venha ser uma coisa selvagem
Come run with Jackie, me, and this lady
Venha correr com Jackie, eu e esta senhora
The stupid house you made
A casa estúpida que você fez
Fell away like paper lace
Caiu como renda de papel
Come run with Jackie, me, and this lady
Venha correr com Jackie, eu e esta senhora
And when you're done crying to everyone
E quando você terminar de chorar para todos
You can go back to your good home
Você pode voltar para sua boa casa
She will be tired
Ela estará cansada
But she'll be glad
Mas ela ficará feliz
When you go back
Quando você voltar
To your good home
Para sua boa casa
Paper burns and paper fades and
O papel queima e o papel desbota e
paper crumples into ugly shapes
o papel se amassa em formas feias
Come run with Jackie, me, and this lady
Venha correr com Jackie, eu e esta senhora
And when you're done crying to everyone
E quando você terminar de chorar para todos
You can go back to your good home
Você pode voltar para sua boa casa
She will be tired
Ela estará cansada
But she'll be glad
Mas ela ficará feliz
When you go back
Quando você voltar
To your good home
Para sua boa casa
And when she's done dancing with everyone
E quando ela terminar de dançar com todo mundo
She will go back to your good home
Ela voltará para sua boa casa
She will be tired from loving everyone
Ela estará cansada de amar a todos
But she'll be glad that you're back home
Mas ela ficará feliz por você estar de volta em casa
But for now
Mas por enquanto
Until you're home
Até você chegar em casa
You ride with us
Você viaja conosco
There was no way you could have known
Não havia como você saber
About the things she didn't know she couldn't trust
Sobre as coisas que ela não sabia que não podia confiar
Oh sanctuary, oh sanctuary (repeat through)
Oh santuário, oh santuário (repita)
Oh for now
Ah, por enquanto
Until you're home
Até você chegar em casa
You ride with us
Você viaja conosco
There was no way you could have known
Não havia como você saber
About the things she didn't know she couldn't trust
Sobre as coisas que ela não sabia que não podia confiar
Oh sanctuary, oh sanctuary (repeat through)
Oh santuário, oh santuário (repita)
Oh what's in the world?
Ah, o que há no mundo?
What's in the world?
O que há no mundo?
What's in the hearts of pretty girls?
O que há nos corações das garotas bonitas?
(this following part i'm not 100% on)
(nesta parte seguinte não estou 100%)
There's nothing left
Não sobrou nada
Inside the room you've filled
Dentro da sala que você preencheu
With lion skins and laurels
Com peles de leão e louros
Those were good ideas
Foram boas ideias
But they weren't
Mas eles não estavam
Diamonds and pearls
Diamantes e pérolas
The stupid house you made
A casa estúpida que você fez
Fell away like paper lace
Caiu como renda de papel