The Men Are Called Horsemen There 歌詞 日本語訳

For this tab I used Chordify to get the basic chords and then tried to clean it up as
このタブでは、Chordify を使用して基本的なコードを取得し、それを次のようにクリーンアップしようとしました。
best as I could to make it playable. I??m definitely an amateur so sorry if some parts
プレイできるようにできる限り最善を尽くします。全くの素人なので部分があったらごめんなさい
aren??t correct, but I use this to play along with the song, so I thought some other
正しくありませんが、私はこれを曲に合わせて演奏するために使用するので、他のものを考えました
people might want to also.
人々もそうしたいかもしれません。
(Intro Riff): ???
(イントロリフ): ???
(Simplified Intro Riff chords): Dm Am Dm C Gm
(簡略化されたイントロリフコード): Dm Am Dm C Gm
0:11- F Am F Am
0:11- F Am F Am
I??m sorry to say that I??m sorry
申し訳ありませんが、ごめんなさい
That someone undressed me as professed to me
誰かが私に公言したように私を脱がせたということ
In Spain with their eyes
彼らの目でスペインで
Ba dum-bum ba da dum.
バ・ダム・ブン・バ・ダ・ダム。
Ba dum-bum ba da da da dum.
バ・ダム・ブン・バ・ダ・ダ・ダ・ダム。
I??m sorry ??cause somebody told me to watch
ごめんなさい??誰かが私に見るように言ったから
And I watched for it all over
そして私はそれをずっと観察していました
Spain with my eyes.
私の目で見たスペイン。
Ba dum-bum ba da dum.
バ・ダム・ブン・バ・ダ・ダム。
Ba dum-bum ba da da da dum.
バ・ダム・ブン・バ・ダ・ダ・ダ・ダム。
If I??m sorry, then so are you
私がごめんなさいなら、あなたもそうです
Cause I, I go where you tell me to.
だって、私はあなたの言うところへ行きます。
On horseshoes.
蹄鉄の上で。
(Riff for this verse):
(このヴァースのリフ):
Casanova ran
カサノバは走った
Toward the Eastern lands
東の大地に向かって
His cock was in his hand
彼のチンポは彼の手にあった
You got to ride away from him
あなたは彼から離れなければなりません
You gotta ride away from him.
あなたは彼から離れなければなりません。
(End Riff)
(エンドリフ)
??But if you ride over there
??でもそこに乗れば
they??ll put bows in your hair
彼らはあなたの髪にリボンを付けます
they will stand back and
彼らは後退し、
stare at you in Spain with their eyes.??
スペインではあなたをその目で見つめます。
Ba dum-bum ba da dum.
バ・ダム・ブン・バ・ダ・ダム。
Ba dum-bum ba da da da dum.
バ・ダム・ブン・バ・ダ・ダ・ダ・ダム。
It never occurred to me
それは私には思いつきませんでした
And it never occurred to me
そしてそれは私には思いつきませんでした
And it never occurred to me
そしてそれは私には思いつきませんでした
That the men are called horsemen there
そこでは男たちは騎手と呼ばれている
Uh-oh, the men are called horsemen there-ere-ere
ああ、男たちは騎手と呼ばれています、そこ、エレ、エレ
Uh-oh, the men are called horsemen and
ああ、男性は騎手と呼ばれます。
I??M NO HORSEMAN!
私は騎士ではありません!
Oh, the men are called horsemen and
ああ、男たちは騎手と呼ばれます。
I??M NO HORSEMAN!
私は騎士ではありません!
Oh, the men are called horsemen and
ああ、男たちは騎手と呼ばれます。
I??M NO HORSEMAN!
私は騎士ではありません!
I??M NO HORSE! And you are no angel?
私は馬ではありません!そしてあなたは天使ではないのですか？
Oh I??m no horse and you are no angel.
ああ、私は馬ではないし、あなたは天使ではありません。
If I was a horse I would
もし私が馬だったらそうするだろう
Crouch like a leopard.
ヒョウのようにしゃがみます。
If I was a horse I would
もし私が馬だったらそうするだろう
Trample the shepherd, love.
羊飼いを踏みつけよ、愛よ。
If I was a horse I??d have
もし私が馬だったら??するだろう
Pricks in my mane.
たてがみに刺さります。
If I was a horse I would
もし私が馬だったらそうするだろう
Throw up the reins.
手綱を振り上げます。
If I was you
もし私があなただったら
If I was a horse I would throw up the reins.
私が馬だったら、手綱を投げるでしょう。
If I was you? Oh, oh oh oh oh
私があなただったら?ああ、ああ、ああ、ああ
If I was a horse I would throw up the reins.
私が馬だったら、手綱を投げるでしょう。
If I was you? Oh, oh oh oh oh
私があなただったら？ああ、ああ、ああ、ああ
But I am no horse and you are no angel?
でも、私は馬じゃないし、あなたも天使じゃない？
Woah ha oh ha oh ha oh
うわあ、は、は、は、は、ああ
I said if I was a horse I would throw up the reins.
私が馬だったら手綱を投げるだろうと言いました。
If I was you. Woah ha oh ha oh ha oh
私があなただったら。うわあ、は、は、は、は、ああ
Your hands on my neck
私の首に手を置いて
Your hands on my muscles
私の筋肉に手を当ててください
Your weight on my back
背中にかかるあなたの体重
It keeps me from trouble
それは私をトラブルから守ってくれる
But oh, oh oh oh oh oh?
でも、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ？
(The next part is all bar chords Gm=3rd fret, Dm=5th, Eb=6th , Bb=1st)
(次のパートはすべてバーコード Gm=3 フレット、Dm=5 フレット、Eb=6 フレット、Bb=1 フレット)
But such weights never did stay
しかし、そのような重みは決して維持されませんでした
In Madrid, did they?
マドリッドではそうでしたか？
Where someone says, ??fuck me?? someone else says, ??ok.??
誰かが「くそったれ??」と言うところ。他の人が「わかりました」と言います。
You gotta ride me to a pasture
あなたは私を牧草地まで乗せて行かなければなりません
on a ride to kiss such withered wings.
そんな枯れた翼にキスをするために乗り物に乗って。
Where someone says ??fuck me?? someone else says, ??ok.??
誰かが「くたばれ」と言うところ他の人が「わかりました」と言います。