When I Needed You Versuri Traducere în Română

One of my favorites from Supergrasses new album. This is just the jist of it really.
Unul dintre preferatele mele de pe noul album Supergrasses. Aceasta este doar prima parte.
A fairly accurate jist of it.. Enjoy!
O imagine destul de exactă a ei.. Bucură-te!
// Chords Used
// Acorduri folosite
eOPEN.......| x-x-x-0-0-0 |
eOPEN.......| x-x-x-0-0-0 |
// Intro
// Introducere
// Verse One
// Versetul unu
Am eOPEN
Sunt eDESCHIS
Ever wondered how we all get through.
V-am întrebat vreodată cum trecem cu toții.
Am eOPEN
Sunt eDESCHIS
Maybe someones watchin over you.
Poate cineva veghează asupra ta.
F eOPEN
F eDESCHIS
All the shit that we face every day,
Tot rahatul cu care ne confruntăm în fiecare zi,
somehow works its self out anyway
cumva se reușește oricum
// Chourus One
// Corul Unu
m
m
In the back of a stolen car,
În spatele unei mașini furate,
m
m
doin 80 with the headlights off
fac 80 cu farurile stinse
s'When I needed yoou.
Când am avut nevoie de tine.
// Bridge
// Podul
// Verse Two
// Versetul doi
Am eOPEN
Sunt eDESCHIS
Ever wondered how we all get through.
V-am întrebat vreodată cum trecem cu toții.
Am eOPEN
Sunt eDESCHIS
Maybe someones watchin over you.
Poate cineva veghează asupra ta.
F eOPEN
F eDESCHIS
When the ground's falling fast beneath.
Când pământul cade repede dedesubt.
You somehow find yourself back on your feet.
Te găsești cumva din nou pe picioare.
// Chourus Two
// Corul doi
m
m
In the middle of a shaddy bar,
În mijlocul unui bar umbrit,
m
m
broken bottles flying through the air,
sticle sparte care zboară prin aer,
s'When I needed yoou.
Când am avut nevoie de tine.
// Middle8
// Mijloc8
Out of my sorrows,
Din necazurile mele,
livin out heart of steel. // sorry about this line ( could be wrong )
trăind din inimă de oțel. // Îmi pare rău pentru această linie (ar putea fi greșit)
look to old photos,
uita-te la fotografii vechi,
for hours and hours.
ore si ore.
// Bridge
// Podul
// Solo
// Solo
// Chourus Three
// Corul Trei
m
m
In the back of a stolen car,
În spatele unei mașini furate,
m
m
doin 80 with the headlights off
fac 80 cu farurile stinse
m
m
s'When I needed yoou.
Când am avut nevoie de tine.
// Outro
// Outro
m m
m m
oooo oooo ooo oo oo.
oooo oooo ooo oo oo.
m
m
s'When I needed yoou
Când am avut nevoie de tine
Am eOPEN Am
Am eOPEN Am
Fin..
Fin..