When I Needed You Текст Песни Перевод на Русский

One of my favorites from Supergrasses new album. This is just the jist of it really.
Один из моих любимых треков с нового альбома Supergrass. На самом деле это только суть.
A fairly accurate jist of it.. Enjoy!
Довольно точная суть... Наслаждайтесь!
// Chords Used
// Используемые аккорды
eOPEN.......| x-x-x-0-0-0 |
еОТКРЫТЬ.......| х-х-х-0-0-0 |
// Intro
// Введение
// Verse One
// Стих первый
Am eOPEN
Я открыт
Ever wondered how we all get through.
Вы когда-нибудь задумывались, как мы все справимся.
Am eOPEN
Я открыт
Maybe someones watchin over you.
Может быть, кто-то наблюдает за тобой.
F eOPEN
F eOPEN
All the shit that we face every day,
Всё дерьмо, с которым мы сталкиваемся каждый день,
somehow works its self out anyway
все равно как-то получается
// Chourus One
// Хор Один
m
м
In the back of a stolen car,
На заднем сиденье угнанной машины,
m
м
doin 80 with the headlights off
Делаю 80 с выключенными фарами
s'When I needed yoou.
s'Когда я нуждался в тебе.
// Bridge
// Мост
// Verse Two
// Второй стих
Am eOPEN
Я открыт
Ever wondered how we all get through.
Вы когда-нибудь задумывались, как мы все справимся.
Am eOPEN
Я открыт
Maybe someones watchin over you.
Может быть, кто-то наблюдает за тобой.
F eOPEN
F eOPEN
When the ground's falling fast beneath.
Когда земля быстро падает вниз.
You somehow find yourself back on your feet.
Каким-то образом ты снова встаешь на ноги.
// Chourus Two
// Хор второй
m
м
In the middle of a shaddy bar,
Посреди тенистого бара,
m
м
broken bottles flying through the air,
разбитые бутылки летят по воздуху,
s'When I needed yoou.
s'Когда я нуждался в тебе.
// Middle8
// Средний8
Out of my sorrows,
Из моей печали,
livin out heart of steel. // sorry about this line ( could be wrong )
живу из стального сердца. // извините за эту строку (могу ошибаться)
look to old photos,
посмотрите старые фотографии,
for hours and hours.
часами и часами.
// Bridge
// Мост
// Solo
// Соло
// Chourus Three
// Хор третий
m
м
In the back of a stolen car,
На заднем сиденье угнанной машины,
m
м
doin 80 with the headlights off
Делаю 80 с выключенными фарами
m
м
s'When I needed yoou.
s'Когда я нуждался в тебе.
// Outro
// Аутро
m m
м м
oooo oooo ooo oo oo.
ооооооооооооооо.
m
м
s'When I needed yoou
s'Когда я нуждался в тебе
Am eOPEN Am
Я eOPEN Am
Fin..
Фин..