My Side of the Bed Testo Traduzione Italiana

(S. Hoffs, T. Kelly, B. Steinberg)
(S. Hoffs, T. Kelly, B. Steinberg)
Vocal/Guitar: Susanna Hoffs
Voce/chitarra: Susanna Hoffs
(Columbia ck 46076, A very nice CD)
(Columbia ck 46076, Un CD molto bello)
Performed on acoustic/electric guitar and interpreted from live performance
Eseguito con chitarra acustica/elettrica e interpretato da performance dal vivo
of Susanna Hoffs. This is my own interpretation based on the viewing of Ms.
di Susanna Hoffs. Questa è la mia interpretazione basata sulla visione di Ms.
Hoffs in concert.
Hoff in concerto.
If you have anything to add to this or any other Susanna Hoffs song
Se hai qualcosa da aggiungere a questa o qualsiasi altra canzone di Susanna Hoffs
tabs (or Bangles tabs that aren't listed in OLGA) please send them to me.
(o schede Braccialetti che non sono elencate in OLGA), per favore inviamele.
*(May/98)*
*(maggio/98)*
Intro..... G
Introduzione.....G
I want to show you the picture I drew
Voglio mostrarti l'immagine che ho disegnato
A7Sus4 Em7
A7Sus4 Em7
When I was on the phone talking to you
Quando ero al telefono e ti parlavo
G Bm A7Sus4 G
SOL Bm LA7Sus4 SOL
I made a heart and I colored it red
Ho realizzato un cuore e l'ho colorato di rosso
A7Sus4 Bm
A7Sus4 Bm
Cause I want you here on my side of the bed
Perché ti voglio qui dalla mia parte del letto
G F#m A7Sus4 G
SOL FA#m LA7Sus4 SOL
Oo-oo-oo-oooh, Oo-oo-oo-oooh
Oo-oo-oo-oooh, Oo-oo-oo-oooh
I've been dreaming since I was born
Sogno da quando sono nato
A7Sus4 Em7
A7Sus4 Em7
And in my dreams I see eyes like yours
E nei miei sogni vedo occhi come i tuoi
G Bm A7Sus4 G Bm A7Sus4 G
SOL Bm A7Sus4 SOL Bm A7Sus4 G
I'll be your pillow where you lay your head (lay your head)
Sarò il tuo cuscino dove appoggi la testa (appoggi la testa)
A7Sus4 Bm
A7Sus4 Bm
If you'll come and sleep on my side of the bed
Se verrai a dormire dalla mia parte del letto
Chorus:
Coro:
Lay down, the sheets are white like the moon my love
Sdraiati, le lenzuola sono bianche come la luna amore mio
Em C G A7Sus4 G
Em DO SOL LA7Sus4 SOL
Dream with me in my room, lay.. down
Sogna con me nella mia stanza, sdraiati.
F#m Bm A7Sus4 G D A7Sus4 G
FA#m SIm LA7Sus4 SOL RE LA7Sus4 SOL
Lay down, the sheets are white like the moon my love
Sdraiati, le lenzuola sono bianche come la luna amore mio
Em C G A7Sus4 G
Em DO SOL LA7Sus4 SOL
Dream with me in my room, lay.. down
Sogna con me nella mia stanza, sdraiati.
I know you hurt, I feel the pain
So che sei ferito, sento il dolore
A7Sus4 Em7
A7Sus4 Em7
Take my hand and come out of the rain
Prendi la mia mano ed esci dalla pioggia
G Bm A7Sus4 G
SOL Bm LA7Sus4 SOL
We all need to be comforted
Abbiamo tutti bisogno di essere confortati
A7Sus4 Bm A7Sus4 G Bm
A7Sus4 Bm A7Sus4 G Bm
You can get yours on my side of the bed (on my side of the bed)
Puoi metterlo dalla mia parte del letto (dalla mia parte del letto)
A7Sus4 G A7Sus4 Bm
A7Sus4 SOL A7Sus4 Bm
Lay.. down, on my side of the bed
Sdraiati, dalla mia parte del letto
D A7Sus4 G
RE LA7Sus4 G
Come lay.. down
Vieni, sdraiati.. giù
Sha-la-la-la-la, Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la, Sha-la-la-la-la
A7Sus4 G F#m A7Sus4 G
A7Sus4 SOL FA#m A7Sus4 SOL
Lay.. down, (Oo-oo-oooh) lay.. down
Sdraiati.. giù, (Oo-oo-oooh) sdraiati.. giù
I made a heart, I colored it red
Ho fatto un cuore, l'ho colorato di rosso
A7Sus4 G
A7Sus4 G
....Lay down, ..colored it red
....Sdraiati, ..coloralo di rosso
Sha-la-la-la-la, Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la, Sha-la-la-la-la
A7Sus4 G F#m A7Sus4 G
A7Sus4 SOL FA#m A7Sus4 SOL
Lay.. down, (Oo-oo-oooh) lay.. down
Sdraiati.. giù, (Oo-oo-oooh) sdraiati.. giù
Sha-la-la-la-la, Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la, Sha-la-la-la-la
A7Sus4 G F#m A7Sus4 G
A7Sus4 SOL FA#m A7Sus4 SOL
Lay.. down, (Oo-oo-oooh) lay.. down
Sdraiati.. giù, (Oo-oo-oooh) sdraiati.. giù
I made a heart, I colored it red
Ho fatto un cuore, l'ho colorato di rosso
A7Sus4 G D
A7Sus4 SOL RE
....Lay down, ..colored it red
....Sdraiati, ..coloralo di rosso
Chords:
Accordi:
Em7 - x2000x A7Sus4 - x02230 Em - x22000-|
Em7 - x2000x A7Sus4 - x02230 Em - x22000-|
"..Some have a style, that they work hard to refine..."
"..Alcuni hanno uno stile, che lavorano duro per affinare..."