She Took a Long Cold Look Testo Traduzione Italiana

- S H E T O O K A L O N G C O L D L O O K -
- L'HA PRESA A LUNGO SGUARDO FREDDO -
Words and Music By Roger (A)cid Barrett
Parole e musica di Roger (A)cid Barrett
She took a long cold look at me
Mi guardò a lungo e con freddezza
and smiled and gazed all over my arm
e sorrise e guardò dappertutto il mio braccio
she loves to see me get down to ground
le piace vedermi scendere con i piedi per terra
she hasn't time just to be with me
non ha tempo solo per stare con me
her face between all she means to be
il suo viso tra tutto ciò che intende essere
to be extreme, just to be extreme
essere estremo, semplicemente essere estremo
a broken pier on the wavy sea
un molo rotto sul mare ondoso
she wonders why for all she wants to see...
si chiede perché, con tutto quello che vuole vedere...
But I got up and I stomped around
Ma mi sono alzato e ho camminato a passi pesanti
and hid the piece where the trees touch the ground...
e nascose il pezzo dove gli alberi toccano terra...
(Then, to imitate Syd trying to play while turning his lyric
(Poi, per imitare Syd che cerca di suonare mentre gira il suo testo
sheet, just
foglio, giusto
strike the A and the low E about 467823823 times...)
colpire il La e il Mi basso circa 467823823 volte...)
The end of truth that lay out the time
La fine della verità che scandisce il tempo
spent lazing here on a painting green
trascorso oziando qui su un dipinto verde
a mile or more in a foreign clime
un miglio o più in un clima straniero
to see farther inside of me.
per vedere più lontano dentro di me.
And looking high up into the sky
E guardando in alto nel cielo
I breathe as the water streams over me...
Respiro mentre l'acqua scorre su di me...
OEAEAEoOEAE?. o
OEAEAEoOEAE?. o
D DOIUD A
D DOIUD A
Any comments/corrections/suggestions/other syd's/anything are VERY
Qualsiasi commento/correzione/suggerimento/altro syd/qualsiasi cosa è MOLTO
welcome...
benvenuto...