The Big Country Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TALKINGHEADS
GADAJĄCY
The Big Country
Wielki Kraj
Intro:
Wprowadzenie:
Guitar 1
Gitara 1
play with a slide and let all the notes ring
baw się zjeżdżalnią i pozwól, aby wszystkie nuty zadzwoniły
|-/7----||:------9-----9/12---12-12/14----14/19--:||
|-/7----||:------9-----9/12---12-12/14----14/19--:||
|-------||:--------------------------------------:||
|-------||:------------------------------------------------:||
|Guitar 2
|Gitara 2
|--3----||:------0-------3----3-3-3-----------3--:||
|--3----||:------0-------3--------3-3-3-----------3--:||
|-------||:------2-------2----2-2-2--0-----------:||
|-------||:------2------2----2-2-2--0---------------:||
Guitar 1 and 2 basically play the same thing throughout the verse...
Gitara 1 i 2 w zasadzie grają to samo w całej zwrotce...
I see the shapes,
Widzę kształty,
I remember from maps.
Pamiętam z map.
I see the shoreline.
Widzę linię brzegową.
I see the whitecaps.
Widzę białe czapki.
A baseball diamond, nice weather down there.
Diament baseballowy, tam na dole ładna pogoda.
I see the school and the houses where the kids are.
Widzę szkołę i domy, w których są dzieci.
Places to park by the fac'tries and buildings.
Miejsca do parkowania przy fabrykach i budynkach.
Restaunts and bar for later in the evening.
Restauracje i bar na późniejszy wieczór.
Then we come to the farmlands, and the undeveloped areas.
Następnie dochodzimy do pól uprawnych i terenów niezabudowanych.
And I have learned how these things work together.
I nauczyłem się, jak te rzeczy ze sobą współdziałają.
I see the parkway that passes through them all.
Widzę aleję, która przechodzi przez nie wszystkie.
And I have learned how to look at these things and I say,
Nauczyłem się patrzeć na te rzeczy i mówię:
Here's the pattern for the Chorus:
Oto wzór chóru:
Guitar 1 (slide)
Gitara 1 (slajd)
|Guitar 2
|Gitara 2
I wouldn't live there if you paid me.
Nie mieszkałbym tam, gdybyś mi zapłacił.
I couldn't live like that, no siree!
Nie mógłbym tak żyć, nie, proszę pana!
I couldn't do the things the way those people do.
Nie mógłbym robić tego, co robią ci ludzie.
I couldn't live there if you paid me to.
Nie mógłbym tam mieszkać, nawet gdybyś mi za to zapłacił.
Outro: (While he goes Goo goo ga ga ga)
Outro: (Kiedy on idzie Goo goo ga ga ga)
I tabbed this listening to the live version off of The Name of This Band is Talking
Włączyłem to, słuchając wersji na żywo z The Name of This Band is Talking
so it might be a little bit different in some parts from the album version
więc w niektórych fragmentach może się nieco różnić od wersji albumowej