Let Her Feel the Rain Testo Traduzione Italiana

Date: Sat, 16 May 1998 22:17:41 +0800
Data: sabato 16 maggio 1998 22:17:41 +0800
From: Terence Chua
Da: Terence Chua
Subject: m/maclean_tara/let_her_feel_the_rain.crd
Oggetto: m/maclean_tara/let_her_feel_the_rain.crd
LET HER FEEL THE RAIN
FATELE SENTIRE LA PIOGGIA
Lyrics and Music by Tara MacLean
Testi e musica di Tara MacLean
from "Silence"
da "Silenzio"
(this is as best as I can make it out... it's close enough to play along
(questo è il meglio che riesco a capire... è abbastanza vicino per suonare insieme
with the CD. Tara deserves a bigger audience - let's see more tabs and
con il CD. Tara merita un pubblico più vasto: vediamo più schede e
chords coming in! This file was originally typed in New Courier 12 pt)
arrivano gli accordi! Questo file è stato originariamente digitato in New Courier 12 pt)
Verse 1:
Verso 1:
Captured in a photograph
Catturato in una fotografia
In black and white
In bianco e nero
Her hair brushes her shoulders
I suoi capelli le sfiorano le spalle
As she leans to turn out the light
Mentre si sporge per spegnere la luce
She's warm and you can feel her
È calda e puoi sentirla
But she can't feel you
Ma lei non può sentirti
No she's just too numb to move
No, è semplicemente troppo insensibile per muoversi
Verse 2:
Verso 2:
Captured in a photograph
Catturato in una fotografia
Without a frame
Senza cornice
I see you standing tall
Ti vedo in piedi a testa alta
But I see to face to blame
Ma vedo di dover affrontare la colpa
And did she say she loved you
E ha detto che ti amava?
Well you know that's really nice
Beh, sai che è davvero carino
Because they say that when she cries
Perché lo dicono quando piange
Her tear drops turn - they turn to ice
Le sue lacrime si trasformano... in ghiaccio
Ahhh...
Ahhh...
Chorus:
Coro:
Let her feel the rain
Lasciale sentire la pioggia
Won't you let her feel again
Non lascerai che si senta di nuovo?
Feeling through the pain
Sentire attraverso il dolore
Won't you let her feel the rain
Non le lascerai sentire la pioggia
Upon her face
Sul suo viso
Let her feel the rain
Lasciale sentire la pioggia
Won't you let her feel the rain
Non le lascerai sentire la pioggia
Upon her face
Sul suo viso
Ahhh...
Ahhh...
(Solo - you're on your own for this one)
(Solo - sei da solo per questo)
Verse 3:
Verso 3:
Captured in a photograph
Catturato in una fotografia
Inside her eyes
Dentro i suoi occhi
She'll wrap you in her blanket
Ti avvolgerà nella sua coperta
And then she'll tell you some lies
E poi ti dirà delle bugie
And you will kneel before her
E ti inginocchierai davanti a lei
At her altar in the trees
Al suo altare tra gli alberi
Because they say no matter who you are
Perché dicono che non importa chi sei
She'll bring you to your knees
Ti metterà in ginocchio
Ahhh...
Ahhh...
(Repeat Chorus X 2)
(Ripeti Coro X 2)
(Repeat Am - G until fade)
(Ripetere Am - G fino alla dissolvenza)
Terence Chua
Terence Chua
WWW:
WWW:
KhaOS@TinyTIM:
KhaOS@TinyTIM:
"Love ain't a dying art as far as I can see..."
"L'amore non è un'arte in via di estinzione, per quanto posso vedere..."