Let Her Feel the Rain Versuri Traducere în Română

Date: Sat, 16 May 1998 22:17:41 +0800
Data: sâmbătă, 16 mai 1998 22:17:41 +0800
From: Terence Chua
De la: Terence Chua
Subject: m/maclean_tara/let_her_feel_the_rain.crd
Subiect: m/maclean_tara/let_her_feel_the_rain.crd
LET HER FEEL THE RAIN
LASĂ-O SĂ SIMȚE PLOAIA
Lyrics and Music by Tara MacLean
Versuri și muzică de Tara MacLean
from "Silence"
din "Tăcere"
(this is as best as I can make it out... it's close enough to play along
(asta e cât de bine pot să înțeleg... este suficient de aproape pentru a juca împreună
with the CD. Tara deserves a bigger audience - let's see more tabs and
cu CD-ul. Tara merită un public mai mare - să vedem mai multe file și
chords coming in! This file was originally typed in New Courier 12 pt)
acorduri care vin! Acest fișier a fost introdus inițial în New Courier 12 pt)
Verse 1:
Versetul 1:
Captured in a photograph
Surprins într-o fotografie
In black and white
În alb și negru
Her hair brushes her shoulders
Părul îi perie umerii
As she leans to turn out the light
În timp ce ea se aplecă să stingă lumina
She's warm and you can feel her
E caldă și o simți
But she can't feel you
Dar ea nu te poate simți
No she's just too numb to move
Nu, e prea amorțită pentru a se mișca
Verse 2:
Versetul 2:
Captured in a photograph
Surprins într-o fotografie
Without a frame
Fără cadru
I see you standing tall
Te văd stând înalt
But I see to face to blame
Dar văd să înfrunt vina
And did she say she loved you
Și ea a spus că te iubește
Well you know that's really nice
Ei bine, știi că e foarte frumos
Because they say that when she cries
Pentru că ei spun asta când plânge
Her tear drops turn - they turn to ice
Picăturile ei de lacrimi se transformă - se transformă în gheață
Ahhh...
Ahhh...
Chorus:
Refren:
Let her feel the rain
Lasă-o să simtă ploaia
Won't you let her feel again
Nu o vei lăsa să se simtă din nou
Feeling through the pain
Sentiment prin durere
Won't you let her feel the rain
Nu o vei lăsa să simtă ploaia
Upon her face
Pe chipul ei
Let her feel the rain
Lasă-o să simtă ploaia
Won't you let her feel the rain
Nu o vei lăsa să simtă ploaia
Upon her face
Pe chipul ei
Ahhh...
Ahhh...
(Solo - you're on your own for this one)
(Solo - ești pe cont propriu pentru asta)
Verse 3:
Versetul 3:
Captured in a photograph
Surprins într-o fotografie
Inside her eyes
În interiorul ochilor ei
She'll wrap you in her blanket
Ea te va înfășura în pătura ei
And then she'll tell you some lies
Și apoi îți va spune câteva minciuni
And you will kneel before her
Și vei îngenunchea în fața ei
At her altar in the trees
La altarul ei în copaci
Because they say no matter who you are
Pentru că ei spun indiferent cine ești
She'll bring you to your knees
Ea te va aduce în genunchi
Ahhh...
Ahhh...
(Repeat Chorus X 2)
(Repetați Refrenul X 2)
(Repeat Am - G until fade)
(Repetați Am - G până se estompează)
Terence Chua
Terence Chua
WWW:
WWW:
KhaOS@TinyTIM:
KhaOS@TinyTIM:
"Love ain't a dying art as far as I can see..."
„Dragostea nu este o artă pe moarte din câte văd...”