Dudu 歌詞 日本語訳

Ağlamadan ayrılık olmaz hatıralar uslu durmaz
涙なくして別れはない 思い出はよく残らない
Kalanlar gideni gönlünde taşır aşk sevene yük olmaz
残る者は心の中にいなくなった者を抱えている。愛する人にとって愛は重荷ではありません。
Biz böyle bilir böyle yaşarız
これが私たちが知る方法、これが私たちが生きる方法です
Oo ooo oo o da biliyor, oo ooo oo o da seviyor
ああ、ああ、彼も知っている、ああ、彼も愛している
Oo ooo oo bile bile kafa tutuyor aşka
ああ、ああ、彼は意図的に愛に反抗する
Gözü kara o yine bildiğini okuyor
彼は無謀だ、彼はまた自分が知っていることをしている
Çiçek gibi tazecik kıymetli bir tanecik anasütü gibi tertemiz
貴重な穀物、花のように新鮮、母乳のように純粋
Dudu dudu dilleri lıkır lıkır içmeli gözleri derya deniz
ドゥドゥドゥドゥ、彼らの舌はゴロゴロして酒を飲んでいるはずだ、彼らの目は海、海であるべきだ
Bu gönül ona torpil geçiyor etrafında fır dönüyor
この心は彼に敵対し、彼の周りを回っています。
El bebek gül bebektir o ne yapsa inadına hoş görüyor
ハンドベイビーはバラのベイビーで、彼女が何をしても、彼女は腹立たしくそれを容認します。
Kara kara düşündürüyor
暗く考えさせられる
Oo ooo oo onun da için gidiyor, oo ooo oo o da tasalanıyor
ああ、ああ、彼も頑張っている、ああ、彼も心配している
Oo ooo oo bile bile kafa tutuyor aşka
ああ、ああ、彼は意図的に愛に反抗する
Gözü kara o yine bildiğini okuyor
彼は無謀だ、彼はまた自分が知っていることをしている
Sen güldüğüme bakma gör de duyda inanma
私が笑ってるのを見ないでください、それを聞いても信じないでください。
Tuz buz oldu bu kalp ah onbin parça
この心は塩になった ああ、一万個
Aldığım her nefeste attığım her adımda
息を吸うたびに、歩くたびに
Burada olsa ah cancağazım yanımda olsa
彼がここにいてくれたら、ああ、親愛なる彼が私と一緒にいてくれたら
N
N
Ata ata dertleri hep içime attım, insan gibi yaşamak benim de hakkım
私は先祖の悩みを常に内に秘めており、人間らしく生きるのは私の権利です。
İçimdeki zemberek kırıldı artık, tamiri mümkün değil ise işte o gün yandık
私の中のゼンマイは壊れてしまった、もし修復できなければ、その日のうちに私たちは焼かれることになる。
Hergün yağmur yağabilir, herkes hata yapabilir
毎日雨が降るかもしれない、誰でも間違いを犯す
Birbirimize tutunursak, belki güneş doğabilir
お互い抱き合えば日は昇るかもしれない