Just to Feel That Way Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Taylor Hicks, "Just to Feel That Way"
Taylor Hicks, "Sadece Böyle Hissetmek İçin"
(Lindy Robbins/Jess Cates/Emanuel Kiriakou)
(Lindy Robbins/Jess Cates/Emanuel Kiriakou)
Intro (2x):
Giriş (2x):
I feel you letting go
Gittiğini hissediyorum
Holding on, caught in between
Tutunmak, arada kalmak
Could you risk the pain
Acıyı riske atabilir misin
Take the chance, your heart might bleed
Şansını dene, kalbin kanayabilir
Just to feel that way?
Sırf böyle hissetmek için mi?
Can't keep running in circles
Daireler halinde koşmaya devam edemiyorum
I'm standing right here
Tam burada duruyorum
Could you rewrite the story
Hikayeyi yeniden yazar mısın
But trade all the tears?
Ama tüm gözyaşlarını takas mı edeceksin?
Oh, it's not too late to feel that way
Ah, böyle hissetmek için çok geç değil
Take a walk on the wire
Telin üzerinde yürüyüşe çıkın
I won't let you go
Gitmene izin vermeyeceğim
We'll follow the street lights
Sokak ışıklarını takip edeceğiz
Down this jagged road
Bu çetrefilli yolun aşağısında
We'll break it all open
Hepsini kırıp açacağız
Finding our way
Yolumuzu bulmak
We might end up broken and wounded
Sonunda kırılabilir ve yaralanabiliriz
But baby it's worth it
Ama bebeğim buna değer
For even one day
Bir gün için bile
Just to feel that way
Sadece böyle hissetmek için
Let this moment unravel
Bu anın çözülmesine izin ver
And we'll be all right
Ve biz iyi olacağız
The world might be gone tomorrow
Yarın dünya yok olabilir
But we're here tonight
Ama bu gece buradayız
Oh, it's not too late
Ah, çok geç değil
Just to feel that way
Sadece böyle hissetmek için
Let's walk on the wire
Telin üzerinde yürüyelim
I won't let you go
Gitmene izin vermeyeceğim
We'll follow the street lights
Sokak ışıklarını takip edeceğiz
Down this jagged road
Bu çetrefilli yolun aşağısında
We'll break it all open
Hepsini kırıp açacağız
Finding our way
Yolumuzu bulmak
We might end up broken and wounded,
Sonunda kırılabilir ve yaralanabiliriz.
But baby it's worth it
Ama bebeğim buna değer
For even one day
Bir gün için bile
(break)
(kırılma)
Just to fall apart, I don't care
Sadece parçalanmak için, umurumda değil
I'm not going anywhere
Hiçbir yere gitmiyorum
Without you being here by my side
Sen burada yanımda olmadan
Yeah, I just don't feel right
Evet, kendimi iyi hissetmiyorum
We'll follow the street lights
Sokak ışıklarını takip edeceğiz
Let's walk on the wire
Telin üzerinde yürüyelim
I won't let you go
Gitmene izin vermeyeceğim
We'll follow the street lights
Sokak ışıklarını takip edeceğiz
Down this jagged road
Bu çetrefilli yolun aşağısında
We'll break it all open
Hepsini kırıp açacağız
Finding our way
Yolumuzu bulmak
We might end up broken and wounded,
Sonunda kırılabilir ve yaralanabiliriz.
But baby it's worth it
Ama bebeğim buna değer
For even one day
Bir gün için bile
D (pause)
D (duraklama)
For even one day
Bir gün için bile
Just to feel that way
Sadece böyle hissetmek için
Just to feel that way
Sadece böyle hissetmek için