Dark Come Soon Versuri Traducere în Română

Tegan și Sara - Dark Come Soon

by Tegan and Sara

Tegan and Sara - Dark Come Soon versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Dark Come Soon - Tegan and Sara
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Tegan and Sara Dark Come Soon

When T&S play this song they actually use a Capo on the 5th fret. I don??t!
Când T&S cântă această melodie, ei folosesc de fapt un Capo pe al 5-lea fret. Eu nu!
It??s basically the same. I you do choose to use the Capo, know that Am=Em, F5=C, and C=G.
Practic este la fel. Dacă alegi să folosești Capo, știu că Am=Em, F5=C și C=G.
And also, when they play they use three guitars, and I just use one, so it??s quite
Și, de asemenea, când cântă, folosesc trei chitare, iar eu folosesc doar una, așa că este destul de bine
that it may not be complete.
că s-ar putea să nu fie complet.
If you come up with any other kind of riff just use it! :)
Dacă vii cu orice alt tip de riff, folosește-l! :)
Ok, my friends, ENJOY!!!!!
Ok, prietenii mei, DISFRUȚI-TE!!!!!
CHORDS:
COORDURI:
INTRO/VERSE 1:
INTRODUCERE/VERSEUL 1:
(The riff in F5 can be played in several ways. I just wrote down one that I liked, but
(Riff-ul din F5 poate fi jucat în mai multe moduri. Am notat doar unul care mi-a plăcut, dar
can strum any string as long as it follows the same chord and sounds good.)
poate cânta orice coardă atâta timp cât urmează același acord și sună bine.)
??Dark...?? ??You can??t come soon enough...??
??Intuneric...?? ??Nu poți să vii destul de curând...??
Dark
Întuneric
You can't come soon enough for me
Nu poți veni destul de repede pentru mine
Saved
Salvat
BRIDGE 1:
PODUL 1:
(Mix the riff with a light strumming)
(Amestecă riff-ul cu un zgomot ușor)
??Everything I love...??
??Tot ce iubesc...??
??Get back...??
??Întoarce-te...??
Everything I love
Tot ce iubesc
Get back for me now
Întoarce-te pentru mine acum
Everyone I love
Toți cei pe care îi iubesc
I need you now
Am nevoie de tine acum
VERSE 2:
versetul 2:
(Light strumming)
(Rumblat usor)
??Don??t...?? ??Forget a million miles...??
??Nu??...?? ??Uita un milion de mile...??
Don't
Nu
Forget a million miles for me
Uită un milion de mile pentru mine
Safe
În siguranță
And another day passed by me
Și a mai trecut o zi pe lângă mine
BRIDGE 2:
PODUL 2:
??Everything I love...??
??Tot ce iubesc...??
??Get back...??
??Întoarce-te...??
Everything I love
Tot ce iubesc
Get back for me now
Întoarce-te pentru mine acum
Everyone I love
Toți cei pe care îi iubesc
I need you now
Am nevoie de tine acum
CHORUS 1:
Refren 1:
(Strumming in a fast tempo, not following a riff anymore)
(Trumind într-un tempo rapid, fără a mai urmări un riff)
??So conned...?? ??...to me too...??
??Atât de înșelat...?? ??...si mie...??
E --x--x--x??-x-- E --x--x--x--x--|
E --x--x--x??-x-- E --x--x--x--x--|
So I conned, I lied
Așa că am păcălit, am mințit
I lied to me too (so what?)
M-am mințit și pe mine (și ce?)
So I conned, I lied
Așa că am păcălit, am mințit
I lied to me too (so what?)
M-am mințit și pe mine (și ce?)
(Light strumming. When you first switch the first chord strum harder the first time)
(Rundă ușoară. Când comutați prima coardă, zgârie mai tare prima dată)
??Hold...?? ??Know will...??
?? Ține...?? ??Stiu va...??
Hold
Ține
Out for the ones you know will love you
Afară pentru cei pe care știi că te vor iubi
Hide
Ascunde
Out from the ones you know will love you
Din cei pe care știi că te vor iubi
You, you too
Tu, și tu
(In this part the chords are the same as before, but some notes are switched, so that
(În această parte acordurile sunt aceleași ca înainte, dar unele note sunt schimbate, astfel încât
match the riff heard in the background.
se potrivesc cu riff-ul auzit în fundal.
Strum quickly)
Strum repede)
VERSE 3:
versetul 3:
(No riff, only light stumming the chord)
(Fără riff, doar lumină care împiedică acordul)
Night
noaptea
To the edge and barely there
Până la margine și abia acolo
Slow
Încet
To make my move, I'm almost there
Ca să-mi fac mișcarea, aproape am ajuns
BRIDGE 3:
PODUL 3:
??Everything I say...??
??Tot ce spun...??
??I say...??
??Spun eu...??
Everything I say
Tot ce spun
I say to me first
imi spun eu primul
Everything I do
Tot ce fac
I do to me first
Mie îmi fac primul
CHORUS 2:
Refren 2:
??So what...?? ??...to me too...??
??Si ce...?? ??...si mie...??
E --x--x--x??-x-- E --x--x--x--x--|
E --x--x--x??-x-- E --x--x--x--x--|
So what, I lied
Deci ce, am mințit
I lied to me too
M-am mințit și pe mine
So what, I lied
Deci ce, am mințit
I lied to me too
M-am mințit și pe mine
??Hold...?? ??Know will...??
?? Ține...?? ??Stiu va...??
Hold
Ține
Out for the ones you know will love you
Afară pentru cei pe care știi că te vor iubi
Hide
Ascunde
Out from the ones you know will love you
Din cei pe care știi că te vor iubi
You, you too
Tu, și tu
(It??s the same part as before, that follows the riff. Strum quickly)
(Este aceeași parte ca înainte, care urmează riff-ului. Strum repede)
OUTRO:
OUTRO:
(Strum only once each chord)
(Strămoșează o singură dată pe fiecare acord)
Dark
Întuneric
You can't come soon enough for me
Nu poți veni destul de repede pentru mine
THE END.
SFÂRȘITUL.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.