Dark Come Soon Текст Песни Перевод на Русский

When T&S play this song they actually use a Capo on the 5th fret. I don??t!
Когда T&S играют эту песню, они фактически используют каподастр на 5-м ладу. Я не!
It??s basically the same. I you do choose to use the Capo, know that Am=Em, F5=C, and C=G.
Это в основном то же самое. Если вы решите использовать каподастр, знайте, что Am=Em, F5=C и C=G.
And also, when they play they use three guitars, and I just use one, so it??s quite
А еще, когда они играют, они используют три гитары, а я использую только одну, так что это вполне
that it may not be complete.
что оно может быть не полным.
If you come up with any other kind of riff just use it! :)
Если вы придумаете какой-нибудь другой рифф, просто используйте его! :)
Ok, my friends, ENJOY!!!!!
Ладно, друзья, НАСЛАЖДАЙТЕСЬ!!!!!
CHORDS:
АККОРДЫ:
INTRO/VERSE 1:
ВВЕДЕНИЕ/СТИХ 1:
(The riff in F5 can be played in several ways. I just wrote down one that I liked, but
(Рифф в F5 можно сыграть несколькими способами. Я просто записал тот, который мне понравился, но
can strum any string as long as it follows the same chord and sounds good.)
может играть на любой струне, если она следует одному и тому же аккорду и звучит хорошо.)
??Dark...?? ??You can??t come soon enough...??
??Темно...?? ??Ты не сможешь прийти достаточно скоро...??
Dark
Темный
You can't come soon enough for me
Ты не можешь прийти ко мне достаточно скоро
Saved
Сохранено
BRIDGE 1:
МОСТ 1:
(Mix the riff with a light strumming)
(Смешайте рифф с легким бренчанием)
??Everything I love...??
??Все, что я люблю...??
??Get back...??
??Вернуться...??
Everything I love
Все, что я люблю
Get back for me now
Вернись ко мне сейчас
Everyone I love
Все, кого я люблю
I need you now
ты мне нужен сейчас
VERSE 2:
СТИХ 2:
(Light strumming)
(Легкое бренчание)
??Don??t...?? ??Forget a million miles...??
??Дон??т...?? ??Забудьте миллион миль...??
Don't
Не надо
Forget a million miles for me
Забудь для меня миллион миль
Safe
Сейф
And another day passed by me
И еще один день прошел мимо меня
BRIDGE 2:
МОСТ 2:
??Everything I love...??
??Все, что я люблю...??
??Get back...??
??Вернуться...??
Everything I love
Все, что я люблю
Get back for me now
Вернись ко мне сейчас
Everyone I love
Все, кого я люблю
I need you now
ты мне нужен сейчас
CHORUS 1:
ПРИПЕВ 1:
(Strumming in a fast tempo, not following a riff anymore)
(Бенчаем в быстром темпе, уже не следуя за риффом)
??So conned...?? ??...to me too...??
??Так обманули...?? ??...мне тоже...??
E --x--x--x??-x-- E --x--x--x--x--|
E --x--x--x??-x-- E --x--x--x--x--|
So I conned, I lied
Итак, я обманул, я солгал
I lied to me too (so what?)
Я тоже солгал мне (и что?)
So I conned, I lied
Итак, я обманул, я солгал
I lied to me too (so what?)
Я тоже солгал мне (и что?)
(Light strumming. When you first switch the first chord strum harder the first time)
(Легкое бренчание. При первом переключении первого аккорда в первый раз играйте сильнее)
??Hold...?? ??Know will...??
??Держись...?? ??Знать будет...??
Hold
Удерживать
Out for the ones you know will love you
Ради тех, кто, как ты знаешь, полюбит тебя
Hide
Скрыть
Out from the ones you know will love you
Из тех, кто, как ты знаешь, будет любить тебя
You, you too
Ты, ты тоже
(In this part the chords are the same as before, but some notes are switched, so that
(В этой части аккорды те же, что и раньше, но некоторые ноты поменяны местами, так что
match the riff heard in the background.
соответствовать риффу, слышимому на заднем плане.
Strum quickly)
Стремись быстро)
VERSE 3:
СТИХ 3:
(No riff, only light stumming the chord)
(Нет риффа, только легкий удар по аккорду)
Night
Ночь
To the edge and barely there
До края и едва там
Slow
Медленно
To make my move, I'm almost there
Чтобы сделать ход, я почти у цели
BRIDGE 3:
МОСТ 3:
??Everything I say...??
??Все, что я говорю...??
??I say...??
??Я говорю...??
Everything I say
Все, что я говорю
I say to me first
Я говорю мне сначала
Everything I do
Все, что я делаю
I do to me first
Я делаю это сначала для себя
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
??So what...?? ??...to me too...??
??И что...?? ??...мне тоже...??
E --x--x--x??-x-- E --x--x--x--x--|
E --x--x--x??-x-- E --x--x--x--x--|
So what, I lied
И что, я солгал
I lied to me too
я тоже врал себе
So what, I lied
И что, я солгал
I lied to me too
я тоже врал себе
??Hold...?? ??Know will...??
??Держись...?? ??Знать будет...??
Hold
Удерживать
Out for the ones you know will love you
Ради тех, кто, как ты знаешь, полюбит тебя
Hide
Скрыть
Out from the ones you know will love you
Из тех, кто, как ты знаешь, будет любить тебя
You, you too
Ты, ты тоже
(It??s the same part as before, that follows the riff. Strum quickly)
(Это та же часть, что и раньше, которая следует за риффом. Быстро играйте.)
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
(Strum only once each chord)
(Берните только один раз за каждый аккорд)
Dark
Темный
You can't come soon enough for me
Ты не можешь прийти ко мне достаточно скоро
THE END.
КОНЕЦ.