As the Sun Still Burns Away Liedtext Deutsche Übersetzung

This is a tablature for the Ten Years After song As the Sun Still Burns Away from the
Dies ist eine Tabulatur für das Lied „As the Sun Still Burns Away“ von „Ten Years After“.
Cricklewood Green.
Cricklewood-Grün.
This transcription was done, in full, by TheHeartbreaker.
Diese Transkription wurde vollständig von TheHeartbreaker erstellt.
Key Signature = E Minor
Tonart = e-Moll
Time Signature = 4/4
Taktart = 4/4
*Guitar I; Standard Tuning (E A D G B e) V Alvin Lee
*Gitarre I; Standardstimmung (E A D G B e) V Alvin Lee
**Guitar II; Standard Tuning (E A D G B e) V Alvin Lee
**Gitarre II; Standardstimmung (E A D G B e) V Alvin Lee
*Guitar I is played with a slightly overdriven tone.
*Gitarre I wird mit leicht übersteuertem Ton gespielt.
**Guitar II is played with an overdriven tone.
**Gitarre II wird mit einem übersteuerten Ton gespielt.
As a result of this song containing three guitars, I have decided to place a | between
Da dieses Lied drei Gitarren enthält, habe ich beschlossen, ein | zu platzieren dazwischen
pair of tab brackets (such as with the example bracket below), where the top bracket
Paar Laschenklammern (wie bei der Beispielklammer unten), wo die obere Klammer ist
Guitar I and the bottom bracket indicates Guitar II (Guitar III, which is played during
Gitarre I und die untere Klammer zeigen Gitarre II an (Gitarre III, die während gespielt wird).
solo, will be shown and noted for the solo only). I am notifying this to you now because
Solo, wird nur für das Solo gezeigt und notiert). Ich teile Ihnen dies jetzt mit, weil
will not be indicating Guitar I and Guitar II throughout the tab I will note
Ich werde darauf achten, dass Gitarre I und Gitarre II nicht im gesamten Register angezeigt werden
the third guitar, which is for the solo enters. I will not, however, be tabbing the solo,
Die dritte Gitarre, die für das Solo gedacht ist, kommt hinzu. Ich werde das Solo jedoch nicht mit Tabs versehen,
for one, the guitar fades in and out a lot, and thus it is hard to hear at times, two, I
Erstens wird die Gitarre häufig ein- und ausgeblendet, sodass sie manchmal schwer zu hören ist. Zweitens: Ich
it about half way and got bored, and three, because I dont generally learn
Ich war ungefähr auf halbem Weg und langweilte mich, und drittens, weil ich im Allgemeinen nicht lerne
actual solo from songs unless its a real epic, memorable solo (which this is not,
echtes Solo aus Liedern, es sei denn, es handelt sich um ein wirklich episches, einprägsames Solo (was das nicht ist,
time and space is provided to improvise).
es wird Zeit und Raum zum Improvisieren gegeben).
Note that I will not be indicating the length of the notes (as in quarter, eight, et
Beachten Sie, dass ich die Länge der Noten nicht angeben werde (wie bei Viertel, Acht usw.).
throughout the song; this is an easy tune, which, if youre familiar with it, should be
während des gesamten Liedes; Dies ist eine einfache Melodie, die, wenn Sie damit vertraut sind, auch so sein sollte
easy to figure out (apart from the solo, depending upon your skill level). However, do
leicht herauszufinden (abgesehen vom Solo, abhängig von Ihrem Können). Tun Sie es jedoch
that the separations within the brackets are meant to indicate a new measure (unless
dass die Trennungen in den Klammern auf ein neues Maß hinweisen sollen (es sei denn
stated), and that I will be posting times within the tab relative to where you are (or
angegeben), und dass ich innerhalb der Registerkarte Zeiten veröffentlichen werde, die sich auf Ihren Standort beziehen (bzw
least should be) in the song.
sollte es am wenigsten sein) im Lied.
(Example Bracket)
(Beispielklammer)
This top bracket is for Guitar I.
Diese obere Halterung ist für Gitarre I.
| ? This is the | between the brackets for Guitar I and Guitar II.
| ? Das ist | zwischen den Klammern für Gitarre I und Gitarre II.
This bottom bracket is for Guitar II.
Dieses Tretlager ist für Guitar II.
Now that you (hopefully) understand that, let us continue.
Nachdem Sie das nun (hoffentlich) verstanden haben, fahren wir fort.
Here are the indicators for different techniques that you will find through the tab
Hier sind die Indikatoren für verschiedene Techniken, die Sie auf der Registerkarte finden
will not be used):
wird nicht verwendet):
| / Slide Up
| / Nach oben schieben
| \ Slide Down
| \\ Nach unten schieben
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p Pull-Off
| p Abziehen
| ~ Vibrato
| ~ Vibrato
| r Ring
| r Klingeln
| b Bend
| b Biegen
| ( ) Ghost Note/Faint Note
| ( ) Ghost Note/Faint Note
Finally, we may now begin. Enjoy.
Endlich können wir jetzt beginnen. Genießen.
Introduction
Einführung
Rhythm Figure 1
Rhythmus Abbildung 1
(0:12)
(0:12)
(0:18)
(0:18)
(0:24) (0:29)
(0:24) (0:29)
(0:35) (0:41)
(0:35) (0:41)
(0:46) (0:52)
(0:46) (0:52)
(0:57) (1:03)
(0:57) (1:03)
(1:08)
(1:08)
Rhythm Figure 2
Rhythmus Abbildung 2
(1:14) (1:19)
(1:14) (1:19)
(1:25) (1:30)
(1:25) (1:30)
(1:35) *
(1:35) *
*At around this point in the verse, Guitar III can be heard as an E played on the Low E-
*Ungefähr an dieser Stelle im Vers ist Gitarre III als E zu hören, das auf dem tiefen E gespielt wird.
which, as it rings, gathers feedback from the amplifier.
Während es klingelt, erhält es Feedback vom Verstärker.
During the solo, Guitar I and Guitar II play Rhythm Figure 2. As I stated before, I had
Während des Solos spielen Gitarre I und Gitarre II Rhythmusfigur 2. Wie ich bereits sagte, hatte ich
out half the solo, but got bored of having to continuously adjust the volume to the
Ich habe die Hälfte des Solos rausgeholt, war aber gelangweilt davon, die Lautstärke ständig anpassen zu müssen
and fade-outs that are present throughout the solo so that I could get every note of
und Ausblendungen, die während des gesamten Solos vorhanden sind, sodass ich jede Note erfassen kann
lick and phrase. Besides, I just want to get this tab out of the way.
Lecken und Phrasen. Außerdem möchte ich diese Registerkarte einfach aus dem Weg räumen.
Just improvise using the E Blues Scale. Alvin basically uses the box with the root note
Improvisieren Sie einfach mit der E-Blues-Skala. Alvin verwendet grundsätzlich die Box mit dem Grundton
E on the 12th Fret of the Low E-String.
E am 12. Bund der tiefen E-Saite.
Pre-Verse
Vorvers
(2:51) (2:56)
(2:51) (2:56)
(3:01) (3:06)
(3:01) (3:06)
(3:11) (3:16)
(3:11) (3:16)
Post-Verse
Nachvers
(3:22) (3:27)
(3:22) (3:27)
(3:32) (3:36)
(3:32) (3:36)
(3:41) (3:46)
(3:41) (3:46)
(3:50) (3:55)
(3:50) (3:55)
(4:00) (4:05)
(4:00) (4:05)
(4:09) (4:14)
(4:09) (4:14)
*(4:18) (4:23)
*(4:18) (4:23)
Guitar III re-enters, and plays licks as the song begins to burn away.
Guitar III kommt wieder herein und spielt Licks, während das Lied zu verbrennen beginnt.
(4:27) (4:32)
(4:27) (4:32)
(4:37) (4:42)
(4:37) (4:42)
Finally, the end. Very easy song, but nice and relaxing. Have fun improvising as well,
Endlich das Ende. Sehr einfaches Lied, aber schön und entspannend. Viel Spaß auch beim Improvisieren,
youre up to it; a good song to show to your band and jam with.
du hast es geschafft; Ein gutes Lied, das du deiner Band zeigen und mit dem du jammen kannst.