Zamparanın Ölümü 歌詞 日本語訳

テオマン - 女たらしの死

by Teoman

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Teoman Zamparanın Ölümü

Pardon sizi birine benzettim geçmiş yıllardan
ごめんなさい、昔の人のように見せてしまいました。
Yemin ederim azıcık içtim, bu halim doğuştan
誓いますが、少しお酒を飲みました、これが私の性分です。
Şampiyonum sanırken diskalifiye olduğumdan
チャンピオンだと思ってたのに失格だったから
İşte sevgili bayan, tüm gevezeliğim bundan
親愛なる女性、それが私のおしゃべりのすべてです。
Bir kız tanırdım eskiden, hayat berbat derdi
私はある女の子を知っていました、彼女は人生は最悪だとよく言っていました
Loş kalbinde hayal kırıklıkları biriktirirdi
薄暗い心に失望を蓄積するだろう
Her filmden, kitaptan bir rol seçerdi
彼はあらゆる映画や本から役を選びました。
Beğensin diye gelirse ölüm, makyajsız gezmezdi
もし彼女に死が訪れたら、彼女は化粧をせずに歩くことはないだろう。
Tanırsınız benim gibileri boş sokaklardan
誰もいない通りから私のような人がいることを知っていますか
Çizgilere basmadan yürümeye çalışan insanlardan
線を踏まずに歩もうとする人々から
Ama dün akşam dedim ki kendi kendime
でも昨夜私は自分にこう言いました
Düşünme, düşünme
考えないで、考えないで
Kim anlamış ki sen anlayasin böyle
あなたがこれを理解できるように誰が理解しましたか?
Bir şey söyledi, ki bence de doğru, bir bar filozofu
彼はバーの哲学者が何か言ってましたが、それは本当だと思います
Çok kadın hiç kadındır oğlum, yalnızlıktır sonu
多くの女性は女性ではない、息子よ、終わりは孤独だ
Kadehte yansımama baktım, ayaklı bir kanıttım
ガラスに映った自分を見つめた、歩いている証拠だった
Kadın dergileri testlerinde her soruya yanıttım
女性誌のテストで全問正解しました
Tanırsınız benim gibileri boş sokaklardan
誰もいない通りから私のような人がいることを知っていますか
Çizgilere basmadan yürümeye çalışan insanlardan
線を踏まずに歩もうとする人々から
Ama dün akşam dedim ki kendi kendime
でも昨夜私は自分にこう言いました
Düşünme, düşünme
考えないで、考えないで
Kim anlamış ki sen anlayasin böyle
あなたがこれを理解できるように誰が理解しましたか?
Öyle güzelsiniz ki, galiba korkmaya başlamalı
あなたはとても美しいので、彼女は怖がり始めるはずだと思います
Sizin kadar güzel olmak hemen yasaklanmalı
あんなに美しいなら即刻出禁にすべきだ
Durun, tahmin edeyim, balıksınız değil mi?
待ってください、あなたは魚ですよね?
Çok yalnızım, n'olur size gidelim mi?
とても寂しいので、あなたのところに行ってもいいですか?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.