Memphis Water Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song - Memphis Water
Şarkı - Memphis Suyu
Guitarist - Paul Mahon
Gitarist - Paul Mahon
This song has really grown on me. It is a 6 minute blues song loosely based on a 12 Bar
Bu şarkı gerçekten beni büyüledi. Bu, gevşek bir şekilde 12 Bar'a dayanan 6 dakikalık bir blues şarkısıdır.
in E.
E.'de.
The intro is basically an E7 chord with a few borrowed notes from the blues scale.
Giriş temelde blues skalasından ödünç alınmış birkaç nota içeren bir E7 akorudur.
The chorus uses chords from the E major scale and the is a cool turnaround riff to bring
Koro, E majör skalasından akorlar kullanıyor ve bu, harika bir geri dönüş riff'i.
back into the main section.
ana bölüme geri dönün.
Getting The Sound:
Sesi Almak:
You want a humbucker equipped axe through a valve style amp, so on your amp or pedal,
Valf tarzı bir amfi aracılığıyla humbucker donanımlı bir balta istiyorsunuz, yani amfinizde veya pedalınızda,
set the gain around 4 and boost the middle a couple of notches. For the intro,
kazancı 4 civarına ayarlayın ve ortayı birkaç kademe artırın. Giriş için,
you want to roll back the volume on the guitar to clean it up a little and for the heavy
biraz temizlemek ve ağır sesler için gitarın sesini geri almak istiyorsunuz
section and the solo, roll the volume on full!
bölüm ve solo, sesi sonuna kadar açın!
The main reason for not tabbing out all the solos, is not because I am lazy,
Tüm soloları listelemememin asıl nedeni tembel olmam değil,
but I am a keen player of the blues and it is all about expression.
ama ben blues'un keskin bir oyuncusuyum ve bu tamamen ifadeyle ilgili.
I will quote times, suggest scales and tab out some key elements in the solos,
Zamanlardan alıntılar yapacağım, ölçüler önereceğim ve sololardaki bazı önemli unsurları sıralayacağım.
but it's the blues! You just gotta feel it in your heart and soul.
ama bu blues! Bunu sadece kalbinde ve ruhunda hissetmelisin.
This is the main "riff"
Bu ana "riff"
Drums Enter
Davul Girişi
the E7 x4
E7 x4
"Memphis Water,.."
"Memphis Suyu,.."
"Memphis Water, you're a hero so they say"
"Memphis Water, sen bir kahramansın öyle diyorlar"
*(first time around)
*(ilk kez)
"..You dont wanna be
"..olmak istemiyorsun
else.."
başka.."
The Turnaround
Geri Dönüş
Now this is where it gets swampy. Bridge humbucker with volume on 11!
Artık burası bataklık haline geliyor. Ses düzeyi 11'de olan köprü humbucker'ı!
(2:17 on original recording)
(orijinal kayıtta 2:17)
(2:33 - 3:39 one of the many guitar solos, use the E minor pentatonic)
(2:33 - 3:39 birçok gitar solosundan biri, E minör pentatonik kullanın)
at 3:29 the chord sequence changes to E///F#///Ab///A///
3:29'da akor dizisi E///F#///Ab///A/// olarak değişir
Next Verse
Sonraki Ayet
"...You left without a trace."
"...iz bırakmadan gittin."
"Memphis Waterrrrrrr..."
"Memphis Waterrrrrrr..."
Last Verse
Son Ayet
This follows the bog standard 12 Bar Blues I-IV-V progession.
Bu, bataklık standardı 12 Bar Blues I-IV-V ilerlemesini takip eder.
for the first six bars of E7, this is what you do
E7'nin ilk altı çubuğu için yaptığınız şey budur
A7 based on:
A7 aşağıdakilere dayanmaktadır:
then 8th note power chord the B and A:
daha sonra 8. nota B ve A'nın güç akorunu oluşturur:
for the ending
sonu için
Let the last chord ring on.
Son akorun çalmasına izin verin.
Memphis Water by The Answer
The Answer'dan Memphis Suyu