Nashua كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
B--5b3-1-|-1-1-1-1-1-1-1-1------3~--(3)-2---|----|
B--5b3-1-|-1-1-1-1-1-1-1-1------3~--(3)-2---|----|
G--------|-2-0-2-0-2-0-2-0---0--4~--(4)-3---|----|
G--------|-2-0-2-0-2-0-2-0---0--4~--(4)-3---|----|
D--------|-3-3-3-3-2-2-2-2--2---5~--(5)-4---|----|
D--------|-3-3-3-3-2-2-2-2--2---5~--(5)-4---|----|
E--------|-1--------------------3~--(3)-2---|----|
ه--------|-1--------------------3~--(3)-2---|----|
Final part of outro:
الجزء الأخير من الانترو:
e------0---1~--|
ه------0---1~--|
Verse:
الآية:
You shouldn't wait
لا يجب أن تنتظر
You couldn't walk
لم تتمكن من المشي
It wasn't written out in chalk
لم يكن مكتوبا بالطباشير
It wasn't faith, not divine
لم يكن الإيمان، وليس الإلهي
The lacerations in your spine
التمزقات في عمودك الفقري
But that's no excuse
ولكن هذا ليس عذرا
I could've been so much better for you
كان بإمكاني أن أكون أفضل بكثير بالنسبة لك
Chorus:
جوقة:
You should take it out on me
يجب عليك إخراجها مني
But you won't take it out on me
لكنك لن تأخذها مني
You should hate the water, you should hate the world
يجب أن تكره الماء، يجب أن تكره العالم
You need to cut me out
تحتاج إلى قطع لي
Because I'll only let you down
لأنني سوف أخذلك فقط
You deserve attention, I can't give you that
أنت تستحق الاهتمام، لا أستطيع أن أعطيك ذلك
Repeat for following verses and choruses
كرر لمتابعة الآيات والجوقات
I shouldn't feel that every week
لا ينبغي أن أشعر بذلك كل أسبوع
I'm making promise I cant keep
أنا أقطع وعدًا لا أستطيع الوفاء به
That's not fair, that's not right
هذا ليس عدلا، هذا ليس صحيحا
You're not sleeping much at night
أنت لا تنام كثيرًا في الليل
That I'm no good for you
أنني لست جيدًا بالنسبة لك
I should've been so much better for you
كان يجب أن أكون أفضل بكثير بالنسبة لك
And all I've done in half a year
وكل ما فعلته في نصف عام
Is sent one letter out of fear
يتم إرسال رسالة واحدة من الخوف
On your birthday September 10th
في عيد ميلادك 10 سبتمبر
And I haven't sent again
ولم أرسل مرة أخرى
Because it's no use
لأنه لا فائدة
Because I can't seem to stitch you
لأنه يبدو أنني لا أستطيع أن أقوم بخياطتك
You should take it out on me
يجب عليك إخراجها مني
But you won't take it out on me
لكنك لن تأخذها مني
You should hate the water, you should hate the world
يجب أن تكره الماء، يجب أن تكره العالم
You need to cut me out
تحتاج إلى قطع لي
Because I'll only let you down
لأنني سوف أخذلك فقط
You deserve attention, I can't give you that
أنت تستحق الاهتمام، لا أستطيع أن أعطيك ذلك
Because I'm no good news
لأنني لا أخبار جيدة
I should've been so much better for you
كان يجب أن أكون أفضل بكثير بالنسبة لك
Outro: repeat intro
الخاتمة: كرر المقدمة