Nashua Letras Tradução em Português
Os chifres - Nashua
by The Antlers
The Antlers - Nashua letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Intro:
Introdução:
B--5b3-1-|-1-1-1-1-1-1-1-1------3~--(3)-2---|----|
B--5b3-1-|-1-1-1-1-1-1-1-1------3~--(3)-2---|----|
G--------|-2-0-2-0-2-0-2-0---0--4~--(4)-3---|----|
G--------|-2-0-2-0-2-0-2-0---0--4~--(4)-3---|----|
D--------|-3-3-3-3-2-2-2-2--2---5~--(5)-4---|----|
D----|-3-3-3-3-2-2-2-2--2---5~--(5)-4---|----|
E--------|-1--------------------3~--(3)-2---|----|
E-------|-1-----3~--(3)-2---|----|
Final part of outro:
Parte final do outro:
e------0---1~--|
e------0---1~--|
Verse:
Versículo:
You shouldn't wait
Você não deveria esperar
You couldn't walk
Você não conseguia andar
It wasn't written out in chalk
Não foi escrito com giz
It wasn't faith, not divine
Não foi fé, não foi divino
The lacerations in your spine
As lacerações em sua coluna
But that's no excuse
Mas isso não é desculpa
I could've been so much better for you
Eu poderia ter sido muito melhor para você
Chorus:
Refrão:
You should take it out on me
Você deveria descontar em mim
But you won't take it out on me
Mas você não vai descontar em mim
You should hate the water, you should hate the world
Você deveria odiar a água, você deveria odiar o mundo
You need to cut me out
Você precisa me cortar
Because I'll only let you down
Porque eu só vou te decepcionar
You deserve attention, I can't give you that
Você merece atenção, não posso te dar isso
Repeat for following verses and choruses
Repita para os versos e refrões seguintes
I shouldn't feel that every week
Eu não deveria sentir isso toda semana
I'm making promise I cant keep
Estou fazendo uma promessa que não posso cumprir
That's not fair, that's not right
Isso não é justo, isso não está certo
You're not sleeping much at night
Você não está dormindo muito à noite
That I'm no good for you
Que eu não sou bom para você
I should've been so much better for you
Eu deveria ter sido muito melhor para você
And all I've done in half a year
E tudo que fiz em meio ano
Is sent one letter out of fear
É enviada uma carta por medo
On your birthday September 10th
No seu aniversário, 10 de setembro
And I haven't sent again
E eu não enviei novamente
Because it's no use
Porque não adianta
Because I can't seem to stitch you
Porque eu não consigo costurar você
You should take it out on me
Você deveria descontar em mim
But you won't take it out on me
Mas você não vai descontar em mim
You should hate the water, you should hate the world
Você deveria odiar a água, você deveria odiar o mundo
You need to cut me out
Você precisa me cortar
Because I'll only let you down
Porque eu só vou te decepcionar
You deserve attention, I can't give you that
Você merece atenção, não posso te dar isso
Because I'm no good news
Porque eu não sou uma boa notícia
I should've been so much better for you
Eu deveria ter sido muito melhor para você
Outro: repeat intro
Outro: repetir introdução
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
