Kill the Dog Next Door Testo Traduzione Italiana

Capo II
Capo II
Intro (not particularily accurate!) (x2):
Intro (non particolarmente accurata!) (x2):
The verses seem to be fingerpicked as well, but I don't really know how. You can strum them
Anche i versi sembrano essere stati selezionati con le dita, ma non so davvero come. Puoi strimpellarli
or arpeggio them, they still sound good.
o arpeggiateli, suonano comunque bene.
I once was a happy man of sound and stable mind
Una volta ero un uomo felice, con una mente sana e stabile
Then my neighbour got a dog
Poi il mio vicino ha preso un cane
He put a ribbon on its head to make it cute
Gli ha messo un nastro in testa per renderlo carino
But it still looked like a chihuahua
Ma sembrava ancora un chihuahua
He had me over to watch it sit and beg
Mi ha invitato a guardarlo seduto e implorare
It bit my knee and made love to my leg
Mi ha morso il ginocchio e ha fatto l'amore con la mia gamba
Now it barks all the night and all of the day
Adesso abbaia tutta la notte e tutto il giorno
Whenever it's not peeing on my lawn
Ogni volta che non fa pipì sul mio prato
Repeat intro
Ripeti l'introduzione
I didn't get to sleep last night till very late
Ieri notte non sono riuscito a dormire fino a molto tardi
The stupid dog barked and grrred
Lo stupido cane abbaiava e gridava
I woke up late and ran to catch the bus
Mi sono svegliato tardi e sono corso a prendere l'autobus
But I slipped on a turd
Ma sono scivolato su uno stronzo
I was certain it wasn't one of mine
Ero sicuro che non fosse uno dei miei
With that the dog had crossed over the line
Detto questo il cane aveva oltrepassato il limite
I wanted to exterminate it and all its kind
Volevo sterminarlo e tutti i suoi simili
From my lovely little suburb
Dal mio adorabile piccolo sobborgo
(Tempo change!)
(Cambiamento di tempo!)
I'm gonna kill the dog next door
Ucciderò il cane della porta accanto
Ain't gonna bark anymore
Non abbaierò più
Cause this is judgment day
Perché questo è il giorno del giudizio
The little runt has got to pay
Il piccolo bastardo deve pagare
No more turds on my lawn
Niente più stronzi sul mio prato
That stupid mutt will soon be gone
Quello stupido bastardino se ne andrà presto
I'm gonna kill kill kill
Ucciderò, uccidi, uccidi
Kill kill kill kill that dog
Uccidi uccidi uccidi uccidi quel cane
I see the little monster in my garden
Vedo il piccolo mostro nel mio giardino
So I grab an axe and off I go
Quindi prendo un'ascia e parto
And I try my best to get it
E faccio del mio meglio per ottenerlo
All I do is sever my big toe
Tutto quello che faccio è tagliarmi l'alluce
My neighbour comes outside to calm me
Il mio vicino esce per calmarmi
He says his dog and me should just be friends
Dice che io e il suo cane dovremmo essere solo amici
He puts his little pet in my forgiving hands
Mette il suo animaletto nelle mie mani indulgenti
Then it starts to bite so I strangle it with all my might
Poi inizia a mordere e quindi lo strangolo con tutte le mie forze
I'm gonna kill the dog next door
Ucciderò il cane della porta accanto
Ain't gonna bark anymore
Non abbaierò più
Cause this is judgment day
Perché questo è il giorno del giudizio
The little runt has got to pay
Il piccolo bastardo deve pagare
No more turds on my lawn
Niente più stronzi sul mio prato
That stupid mutt will soon be gone
Quello stupido bastardino se ne andrà presto
I'm gonna kill kill kill
Ucciderò, uccidi, uccidi
Kill kill kill kill that dog
Uccidi uccidi uccidi uccidi quel cane
Now the stupid mutt's in doggie heaven
Adesso lo stupido bastardino è nel paradiso dei cani
I strangled it to death and now I'm free
L'ho strangolato a morte e ora sono libero
But my trouble ain't quite over
Ma i miei guai non sono del tutto finiti
My neighbour called the cops on me
Il mio vicino ha chiamato la polizia per me
I end up at the police station
Finisco alla stazione di polizia
Where I am told that I must pay
Dove mi viene detto che devo pagare
A three hundred dollar fine
Trecento dollari di multa
Wow what a great value I think I'll kill my neighbour too
Wow che grande valore, penso che ucciderò anche il mio vicino
I'm gonna kill the guy next door
Ucciderò il ragazzo della porta accanto
Won't call the cops anymore
Non chiamerò più la polizia
I never liked him anyway
Non mi è mai piaciuto comunque
Three hundred isn't much to pay
Trecento non sono tanti da pagare
There are turds on my lawn
Ci sono degli stronzi sul mio prato
They must be his, his dog is gone
Devono essere suoi, il suo cane se n'è andato
I'm gonna kill kill kill kill kill kill kill
Ucciderò, uccidi, uccidi, uccidi, uccidi, uccidi, uccidi
Kill kill kill kill kill kill
Uccidi uccidi uccidi uccidi uccidi uccidi
Kill kill kill kill kill that guy
Uccidi uccidi uccidi uccidi uccidi quel ragazzo
End on C9
Termina su C9
if u have any arrogant worms tabs email me at agentpearson_1@hotmail.com
se hai qualche scheda di worm arrogante mandami un'e-mail a agentpearson_1@hotmail.com