In This Diary Текст Песни Перевод на Русский

The Ataris
Атарис
In This diary
В этом дневнике
So Long Astoria
Прощай, Астория
Key: G#
Ключ: G#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Intro: G# Eb C#
Введение: G# Eb C#
Verse 1:
Стих 1:
Here in this diary I
Здесь, в этом дневнике, я
write you visions of my summer
напишу тебе видение моего лета
It was the best I ever had
Это было лучшее, что у меня когда-либо было
There were choruses and singalongs
Были хоры и пения
And that unspoken feeling of knowing
И это невысказанное чувство знания
That right now is all that matters
Это сейчас все, что имеет значение
All the nights we stayed up
Все ночи, когда мы не спали
talking Listening to 80's songs
разговариваю, слушаю песни 80-х.
And quoting lines from all
И цитируя строки из всех
those movies That we know
те фильмы, которые мы знаем
It still brings a smile to my face
Это все еще вызывает улыбку на моем лице
Refrain 1:
Припев 1:
I guess when it
Я думаю, когда это
comes down to it
сводится к этому
Chorus 1:
Припев 1:
Being grown up isn't half
Быть взрослым - это еще не половина
as fun as growing up
так же весело, как взрослеть
These are the best
Это лучшие
days of our lives
дни нашей жизни
The only thing that matters
Единственное, что имеет значение
is just following your heart
просто следует твоему сердцу
And eventually you'll
И в конце концов ты
Eb G#-- x2
Эб G#-- x2
finally get it right
наконец пойми это правильно
Verse 2:
Стих 2:
Breaking into hotel swimming pools
Взлом бассейнов отелей
And wreaking havoc on our world
И сея хаос в нашем мире
Hanging out at truck stops
Тусуемся на стоянках для грузовиков
Just to pass the time
Просто чтобы скоротать время
The black tops singing me to sleep
Черные вершины поют мне спать
Lighting fireworks in parking
Зажигание фейерверков на парковке
lots Illuminate the blackest
лоты освещают самое черное
nights Sharing cokes under
Ночи Делимся колой под
this moonlit summer sky
это лунное летнее небо
2015 Riverside it's
2015 Риверсайд, это
time to say goodbye
время прощаться
Refrain 2:
Припев 2:
Get on the bus
Садись в автобус
it's time to go
пора идти
Chorus 2:
Припев 2:
Being grown up isn't half
Быть взрослым - это еще не половина
as fun as growing up
так же весело, как взрослеть
These are the best
Это лучшие
days of our lives
дни нашей жизни
The only thing that matters
Единственное, что имеет значение
is just following your heart
просто следует твоему сердцу
And eventually you'll
И в конце концов ты
finally get it right
наконец пойми это правильно
Guitar 2: Chorus
Гитара 2: Хор
Bridge:
Мост:
Get it right
Получите это правильно
Get it right
Получите это правильно
Chorus 3:
Припев 3:
Being grown up isn't half
Быть взрослым - это еще не половина
as fun as growing up
так же весело, как взрослеть
These are the best
Это лучшие
days of our lives
дни нашей жизни
(hold) Fm Eb
(удерживать) Fm Eb
The on-----ly thing that matters
Самое важное, что имеет значение
is just following your heart
просто следует твоему сердцу
And eventually you'll
И в конце концов ты
finally get it right
наконец пойми это правильно
Being grown up isn't half
Быть взрослым - это еще не половина
as fun as growing up
так же весело, как взрослеть
These are the best
Это лучшие
days of our lives
дни нашей жизни
The only thing that matters
Единственное, что имеет значение
is just following your heart
просто следует твоему сердцу
And eventually you'll
И в конце концов ты
Eb C#(hold)
Eb C# (удерживать)
finally get it right
наконец пойми это правильно