Lately Versuri Traducere în Română

Lately - The*Ataris
În ultimul timp - The*Ataris
By:synchrony7@hotmail.com
De: synchrony7@hotmail.com
I just stumbled across how to play this song the other night. It's so easy to
Tocmai am dat peste cum să cânt această melodie noaptea trecută. Este atât de ușor să
play I can't believe I didn't discover it sooner. This is one of my favorite
joacă Nu-mi vine să cred că nu am descoperit-o mai devreme. Acesta este unul dintre preferatele mele
Ataris songs!
Melodii Ataris!
Chords Used:
Acorduri folosite:
Lately I've been feeling a little bit neglected.
În ultima vreme m-am simțit puțin neglijat.
When it comes to your ex-boyfriends, well, I guess I'm overprotective.
Când vine vorba de foștii tăi iubiți, ei bine, cred că sunt supraprotector.
But it's nothing personal I just wanted you to tell me that you cared.
Dar nu e nimic personal, am vrut doar să-mi spui că îți pasă.
Lately I've been contemplating jumping in the ocean.
În ultimul timp mă gândeam să sară în ocean.
B (hit B once and stop-pickscrape) G G G G (four quick strums of G)
B (loviți B o dată și opriți-vă răzuiește) G G G G (patru zgârieturi rapide de G)
Sometimes even Spock would show a little more emotion!
Uneori, chiar și Spock arăta puțin mai multă emoție!
It's you that I want, and lately it feels like you're not there.
Pe tine ești cel pe care îl vreau și în ultimul timp parcă nu ești acolo.
Chorus:
Refren:
I try to let it out
Încerc să-l dau afară
I bitch, cry, moan, whine, scream and shout today,
Mă cățeau, plâng, gemu, plâng, țip și strig astăzi,
but the wall wouldn't listen to me! Why wouldn't it listen to me?
dar zidul nu m-a ascultat! De ce nu m-ar asculta?
I'm sick of always cryin' I don't wanna be sick of trying,
M-am săturat să plâng mereu, nu vreau să fiu sătul să încerc,
but you've got to want me too.
dar trebuie să mă vrei și pe mine.
Lately I've been hoping for a little bit of affection.
În ultimul timp am sperat la un pic de afecțiune.
Sometimes I wish that you had come with your own set of directions.
Uneori mi-aș dori să fi venit cu propriul tău set de direcții.
I guess it's not that easy but I hope that you still love me anyway
Bănuiesc că nu este atât de ușor, dar sper că oricum mă mai iubești
Lately I've been thinkin' 'bout takin' a vow of silence.
În ultimul timp, m-am gândit să-mi fac un jurământ de tăcere.
I've never seen a monk result in any acts of violence.
N-am văzut niciodată că un călugăr a rezultat în acte de violență.
Or maybe I'll just cry and hope you come around again today.
Sau poate voi plânge și sper să vii din nou astăzi.
Repeat chorus and end on D
Repetați refrenul și terminați pe D
This tab is found only on The Complete Ataris Guitar Tablature Archive at:
Această filă se găsește numai în Arhiva completă de tabeluri de chitară Ataris la:
http://www.geocities.com/theataris_tabs/index.html
http://www.geocities.com/theataris_tabs/index.html