The Saddest Song Versuri Traducere în Română

The Ataris - The Saddest Song (Aucostic)
The Ataris - Cel mai trist cântec (Aucostic)
Albulm: So Long Astoria
Albulm: Astoria Astoria
E-mail: Benzero@verizon.net
E-mail: Benzero@verizon.net
Tunning: E half step down (Eb,Ab,Db,Gb,Bb,eb)
Acordare: E jumătate în jos (Eb,Ab,Db,Gb,Bb,eb)
Chord Diagram:
Diagrama de acorduri:
Both Guitars: Intro
Ambele chitare: Introducere
Guitar 1: Fill
Chitara 1: Umplere
Part 1 - 2 Part 3:
Partea 1 - 2 Partea 3:
Gb|--------------------| |-8-9h-8p---------------------|
Gb|---------------------| |-8-9h-8p----------------------|
Db|-8-9h-8p------------| (x2) Then |----------9----11-9----------|
Db|-8-9h-8p------------| (x2) Atunci |----------9----11-9-----------|
Ab|---------9----11-9~-| |------------11---------9-----|
Ab|----------9----11-9~-| |------------11---------9------|
Eb|-----------11-------| |--------------------11----7~-|
Eb|------------11-------| |---------------------11----7~-|
Guitar 2: Fill
Chitara 2: Umplere
Part 1: Bb5/9
Partea 1: Bb5/9
Part 2: G5/9
Partea 2: G5/9
Part 3: F5/9, Eb
Partea 3: F5/9, Eb
(Verse 1)
(versetul 1)
Only two more days,
Încă două zile,
Until your birthday,
Până la ziua ta,
Yesterday was mine.
Ieri a fost al meu.
You'll be turning five,
Vei împlini cinci ani,
And I know what it's like,
Și știu cum e,
Growing up with out your,
Crescând fără a ta,
Father in your life.
Tată în viața ta.
(Pre-Chorus)
(Pre-refren)
So I pretend,
Așa că mă prefac,
I'm doing all I can,
Fac tot ce pot,
And I hope someday you'll,
Și sper că într-o zi vei,
Find it in your heart,
Găsește-l în inima ta,
To understand,
Pentru a înțelege,
Why I'm not around,
De ce nu sunt prin preajmă,
And forgive me for not,
Și iartă-mă că nu,
Being in your life.
Fiind în viața ta.
(Chorus)(Play twice)
(Refren) (Reda de două ori)
I remember waiting, for you to come,
Îmi amintesc că așteptam să vii tu,
Remember waiting for you to call,
Amintește-ți că așteptam să suni,
Remember waiting there to find nothing at all...
Amintește-ți că ai așteptat acolo pentru a nu găsi nimic...
(Repeat fill)
(Repetați umplerea)
(Verse 2)
(versetul 2)
Maybe someday,
Poate într-o zi,
You'll really get to know me,
Chiar o să mă cunoști,
Not just what is wed to you.
Nu doar ceea ce este căsătorit cu tine.
I pray I get the chance,
Mă rog să am ocazia,
To make it up to you,
Ca să te compenseze,
We've got a lot of,
Avem multe,
Catching up to do.
Prinderea din urmă de făcut.
(Repeat pre-chorus)
(Repetă înainte refrenul)
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
(Outro-Chorus)
(Refren exterior)
Forgive me,
iartă-mă,
I'm so sorry,
imi pare tare rau,
I will make it up to you....
te voi compensa....
I used them to best discribe them and seperate them from the other chords. Any
Le-am folosit pentru a le descrie cel mai bine și pentru a le separa de celelalte acorduri. Oricare
comments, or corrections, feel free to e-mail me.
comentarii sau corecturi, nu ezitați să-mi trimiteți un e-mail.
Peace out.
Pace afară.