February Seven كلمات أغنية ترجمة عربية

I am submitting this tab because I feel the others leave a lot to be desired.
أقوم بإرسال علامة التبويب هذه لأنني أشعر أن الآخرين يتركون الكثير مما هو مرغوب فيه.
I will try to combine all needed sounds of the song onto one guitar so it
سأحاول دمج كل الأصوات المطلوبة للأغنية على جيتار واحد
can sound a little more complete than the other versions.
يمكن أن يبدو أكثر اكتمالاً قليلاً من الإصدارات الأخرى.
This is the riff for the intro, verses, and most all of the song.
هذا هو الحافز للمقدمة، والآيات، ومعظم الأغنية.
Accurate Strumming is not represented below....just a guideline...
العزف الدقيق غير مذكور أدناه.... مجرد إرشادات...
The most important part is emphasizing the walking bass line on the chords
الجزء الأكثر أهمية هو التأكيد على خط الجهير المشي على الأوتار
and the walk up of the A and B notes back to the C chord. Listen to the
ويعود صعود النوتتين A و B إلى الوتر C. استمع إلى
song...it's easy.
أغنية...انها سهلة.
I went on the search for something true,
ذهبت للبحث عن شيء حقيقي،
I was almost there when I found you,
لقد كنت هناك تقريبًا عندما وجدتك،
Sooner than my fate was wrote a perfect blade had slit my throat
أسرع مما كتب مصيري، لقد قطعت شفرة مثالية حلقي
and beads of lust released into the air,
وخرزات الشهوة المنبعثة في الهواء،
When I awoke, You were standing there.
عندما استيقظت، كنت واقفاً هناك.
I was on the mend when I fell through
لقد كنت في حالة تحسن عندما سقطت
The sky around was anything but blue,
لم تكن السماء حولنا سوى اللون الأزرق،
I found as I regained my feet, a wound across my memory
وجدت، وأنا أستعيد قدمي، جرحًا في ذاكرتي
That no amount of stitches would repair,
أنه لن يتم إصلاح أي قدر من الغرز،
But I awoke, and you were standing there.
لكنني استيقظت وكنت واقفاً هناك.
Okay below is the first break...the chords with the little piano fill added
حسنًا، فيما يلي الاستراحة الأولى... تمت إضافة الأوتار مع حشوة البيانو الصغيرة
Play the below F chord with the thumb hooked over to make fretting the
اعزف على وتر F أدناه مع ربط الإبهام لإثارة القلق
melody easier.
اللحن أسهل.
e-----3---3h5-1-0-1-------3---1-0-----------------------------------------|
ه-----3---3h5-1-0-1-------3---1-0----------------------------------------|
G-0-----0---------2---2---0-0---------TIMES 2-----------------------------|
G-0-----0---------2---2---0-0---------TIMES 2-------------|
There's no fortune at the end of the road that has no end
ليس هناك ثروة في نهاية الطريق الذي ليس له نهاية
There's no returning to the spoils once you've spoiled the thought of them
ليس هناك عودة إلى الغنائم بمجرد أن تفسد فكرة الحصول عليها
There's no falling back asleep once you've waken from the dream,
لا يمكنك العودة إلى النوم بمجرد استيقاظك من الحلم،
Now I'm rested and I'm ready, I'm rested and I'm ready to begin
الآن أنا مرتاح ومستعد، أنا مرتاح ومستعد للبدء
I'm ready to begin..
أنا مستعد للبدء..
I went on the search for something real,
ذهبت للبحث عن شيء حقيقي،
I traded what I know for how I feel
لقد استبدلت ما أعرفه بما أشعر به
But the ceiling and the walls collapsed,
لكن السقف والجدران انهارت،
upon the darkness I was trapped,
على الظلام كنت محاصرا،
and as the last of breath was drawn from me,
وكما لفظت آخر نفس مني،
Light broke in and brought me to my feet.
انكسر الضوء وأحضرني إلى قدمي.
There's no fortune at the end of the road that has no end,
ليس هناك ثروة في نهاية الطريق الذي ليس له نهاية،
There's no returning to the spoils once you've spoiled the thought
ليس هناك عودة إلى الغنائم بمجرد إفساد الفكرة
of them,
منهم،
there's no falling back asleep once you've wakened from the dream,
لا يمكنك العودة إلى النوم بمجرد استيقاظك من الحلم،
Now I'm rested and and I'm ready (repeat several times)
الآن أنا مرتاح وجاهز (كرر عدة مرات)
Hold the G chord for a while to transition back into this tab for the
استمر في الضغط على وتر G لفترة من الوقت للانتقال مرة أخرى إلى علامة التبويب هذه
ending.
إنهاء.
e-----3---3h5-1-0-1-------3---1-0-----------------------------------------|
ه-----3---3h5-1-0-1-------3---1-0----------------------------------------|
G-0-----0---------2---2---0-0---------TIMES 2-----------------------------|
G-0-----0---------2---2---0-0---------TIMES 2-------------|
End on a C Chord....
تنتهي على وتر C ....
Okay, this should lay it out pretty well. It is basically that same simple
حسنًا، هذا يجب أن يوضح الأمر بشكل جيد. انها في الأساس بنفس البساطة
progression through 90% of the song. Let me know if there are any questions,
التقدم خلال 90٪ من الأغنية. اسمحوا لي أن أعرف إذا كان هناك أي أسئلة،
corrections, etc.
التصحيحات، الخ.
Thanks,
شكرا،
Jifigz
جيفيجز