I Never Knew You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Well I guess it's kinda funny how
Cóż, to chyba trochę zabawne
I loved you so way back when.
Kochałem cię tak dawno temu.
You say I wouldn't know you now,
Mówisz, że bym cię teraz nie poznał,
Well I didn't even know you then.
Cóż, nawet cię wtedy nie znałem.
We take (we take)
Bierzemy (bierzemy)
A lot (A lot)
Dużo (dużo)
And no one here can stop
I nikt tutaj nie może się zatrzymać
That train (that train)
Ten pociąg (ten pociąg)
Before (before)
Przed (przed)
It gets to where it's goin'.
Dociera tam, dokąd zmierza.
And aaaahhh
I aaaa
Well I guess it's kinda funny how
Cóż, to chyba trochę zabawne
I loved you so way back when.
Kochałem cię tak dawno temu.
You say I wouldn't know you now,
Mówisz, że bym cię teraz nie poznał,
Well I didn't even know you then.
Cóż, nawet cię wtedy nie znałem.
I heard (I heard)
Słyszałem (słyszałem)
About (about)
O (o)
The company you're keeping
Firma, którą prowadzisz
And from (and from)
I od (i od)
Someone (someone)
Ktoś (ktoś)
Who didn't have much interest
Który nie był zbyt zainteresowany
In keeping us apart.
W trzymaniu nas osobno.
Well I guess it's kinda funny how
Cóż, to chyba trochę zabawne
I loved you so way back when.
Kochałem cię tak dawno temu.
You say I wouldn't know you now,
Mówisz, że bym cię teraz nie poznał,
Well I didn't even know you then.
Cóż, nawet cię wtedy nie znałem.
And so I go out friday night and talk to anyone I can.
Dlatego wychodzę w piątek wieczorem i rozmawiam z kim tylko mogę.
If they can see me they can hear me run my mouth.
Jeśli mnie zobaczą, usłyszą, jak mówię.
I tell them all I'd love to see you once again
Mówię im wszystkim, że bardzo chciałbym cię jeszcze raz zobaczyć
Or maybe just run into you hanging out,
A może po prostu wpadnę na ciebie, gdy spędzasz czas,
Hanging out.
Spędzanie czasu.
You know (you know)
Wiesz (wiesz)
I lie (I lie)
Kłamię (kłamię)
So it comes as no surprise
Nie jest to więc zaskoczeniem
When I (When I)
Kiedy ja (Kiedy ja)
Can't hide (Can't hide)
Nie mogę się ukryć (nie mogę się ukryć)
Don't really want to reunite.
Naprawdę nie chcę się ponownie spotykać.
Well I guess it's kinda funny how
Cóż, to chyba trochę zabawne
I loved you so way back when.
Kochałem cię tak dawno temu.
You say I wouldn't know you now,
Mówisz, że bym cię teraz nie poznał,
Well I didn't even know you then.
Cóż, nawet cię wtedy nie znałem.
Well I guess it's kinda funny how
Cóż, to chyba trochę zabawne
I loved you so way back when.
Kochałem cię tak dawno temu.
You say I wouldn't know you now,
Mówisz, że bym cię teraz nie poznał,
Well I didn't even know you then.
Cóż, nawet cię wtedy nie znałem.
No, I didn't even know you then.
Nie, wtedy nawet cię nie znałem.
No, I didn't even know you then.
Nie, wtedy nawet cię nie znałem.
First submission.
Pierwsze złożenie.
Still unsure about the minor chords from the bridge but these are tolerable
Nadal nie jestem pewien co do akordów molowych z mostka, ale są one do zniesienia
when played along with the song.
podczas odtwarzania razem z piosenką.
Hope you enjoy.
Mam nadzieję, że będziesz zadowolony.