I Never Knew You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Well I guess it's kinda funny how
Sanırım bu biraz komik
I loved you so way back when.
Seni çok eskiden çok sevdim.
You say I wouldn't know you now,
Artık seni tanıyamayacağımı söylüyorsun.
Well I didn't even know you then.
Peki o zaman seni tanımıyordum bile.
We take (we take)
Alırız (alırız)
A lot (A lot)
Çok (Çok)
And no one here can stop
Ve burada kimse duramaz
That train (that train)
O tren (o tren)
Before (before)
Önce (önce)
It gets to where it's goin'.
Gideceği yere varır.
And aaaahhh
Ve aaaahhh
Well I guess it's kinda funny how
Sanırım bu biraz komik
I loved you so way back when.
Seni çok eskiden çok sevdim.
You say I wouldn't know you now,
Artık seni tanıyamayacağımı söylüyorsun.
Well I didn't even know you then.
Peki o zaman seni tanımıyordum bile.
I heard (I heard)
Duydum (duydum)
About (about)
Hakkında (yaklaşık)
The company you're keeping
Sahip olduğunuz şirket
And from (and from)
Ve (ve)
Someone (someone)
Birisi (birisi)
Who didn't have much interest
Kimin pek ilgisi yoktu
In keeping us apart.
Bizi ayrı tutmak için.
Well I guess it's kinda funny how
Sanırım bu biraz komik
I loved you so way back when.
Seni çok eskiden çok sevdim.
You say I wouldn't know you now,
Artık seni tanıyamayacağımı söylüyorsun.
Well I didn't even know you then.
Peki o zaman seni tanımıyordum bile.
And so I go out friday night and talk to anyone I can.
Bu yüzden cuma gecesi dışarı çıkıyorum ve mümkün olan herkesle konuşuyorum.
If they can see me they can hear me run my mouth.
Eğer beni görebiliyorlarsa ağzımı çalıştırdığımı duyabilirler.
I tell them all I'd love to see you once again
Hepsine seni tekrar görmeyi çok istediğimi söylüyorum
Or maybe just run into you hanging out,
Ya da belki de seninle takılırken karşılaşırız,
Hanging out.
Takılmak.
You know (you know)
Biliyorsun (biliyorsun)
I lie (I lie)
Yalan söylüyorum (yalan söylüyorum)
So it comes as no surprise
Bu yüzden sürpriz değil
When I (When I)
Ne zaman ben (Ne zaman ben)
Can't hide (Can't hide)
Saklanamıyorum (Gizlenemiyorum)
Don't really want to reunite.
Yeniden bir araya gelmeyi gerçekten istemiyorum.
Well I guess it's kinda funny how
Sanırım bu biraz komik
I loved you so way back when.
Seni çok eskiden çok sevdim.
You say I wouldn't know you now,
Artık seni tanıyamayacağımı söylüyorsun.
Well I didn't even know you then.
Peki o zaman seni tanımıyordum bile.
Well I guess it's kinda funny how
Sanırım bu biraz komik
I loved you so way back when.
Seni çok eskiden çok sevdim.
You say I wouldn't know you now,
Artık seni tanıyamayacağımı söylüyorsun.
Well I didn't even know you then.
Peki o zaman seni tanımıyordum bile.
No, I didn't even know you then.
Hayır, o zaman seni tanımıyordum bile.
No, I didn't even know you then.
Hayır, o zaman seni tanımıyordum bile.
First submission.
İlk gönderim.
Still unsure about the minor chords from the bridge but these are tolerable
Köprüden gelen minör akorlardan hala emin değilim ama bunlar tolere edilebilir
when played along with the song.
şarkıyla birlikte çalındığında.
Hope you enjoy.
Umarım eğlenirsiniz.