I Never Knew You Текст Песни Перевод на Русский

Well I guess it's kinda funny how
Ну, я думаю, это забавно, как
I loved you so way back when.
Я так любил тебя тогда.
You say I wouldn't know you now,
Ты говоришь, что я бы тебя не узнал сейчас,
Well I didn't even know you then.
Ну, тогда я тебя даже не знал.
We take (we take)
Мы берем (мы берем)
A lot (A lot)
Много (много)
And no one here can stop
И никто здесь не может остановить
That train (that train)
Этот поезд (этот поезд)
Before (before)
До (до)
It gets to where it's goin'.
Он доберется туда, куда идет.
And aaaahhh
И аааааа
Well I guess it's kinda funny how
Ну, я думаю, это забавно, как
I loved you so way back when.
Я так любил тебя тогда.
You say I wouldn't know you now,
Ты говоришь, что я бы тебя не узнал сейчас,
Well I didn't even know you then.
Ну, тогда я тебя даже не знал.
I heard (I heard)
Я слышал (я слышал)
About (about)
О (о)
The company you're keeping
Компания, которую вы держите
And from (and from)
И из (и из)
Someone (someone)
Кто-то (кто-то)
Who didn't have much interest
У кого не было большого интереса
In keeping us apart.
В том, чтобы держать нас врозь.
Well I guess it's kinda funny how
Ну, я думаю, это забавно, как
I loved you so way back when.
Я так любил тебя тогда.
You say I wouldn't know you now,
Ты говоришь, что я бы тебя не узнал сейчас,
Well I didn't even know you then.
Ну, тогда я тебя даже не знал.
And so I go out friday night and talk to anyone I can.
Итак, в пятницу вечером я выхожу и разговариваю со всеми, с кем могу.
If they can see me they can hear me run my mouth.
Если они меня видят, они слышат, как я морщу языком.
I tell them all I'd love to see you once again
Я говорю им всем, что хотел бы увидеть тебя еще раз
Or maybe just run into you hanging out,
Или, может быть, просто наткнусь на тебя, тусующегося,
Hanging out.
Тусуемся.
You know (you know)
Ты знаешь (ты знаешь)
I lie (I lie)
Я лгу (я лгу)
So it comes as no surprise
Так что это неудивительно
When I (When I)
Когда я (Когда я)
Can't hide (Can't hide)
Не могу скрыть (Не могу скрыть)
Don't really want to reunite.
Не очень хочется воссоединяться.
Well I guess it's kinda funny how
Ну, я думаю, это забавно, как
I loved you so way back when.
Я так любил тебя тогда.
You say I wouldn't know you now,
Ты говоришь, что я бы тебя не узнал сейчас,
Well I didn't even know you then.
Ну, тогда я тебя даже не знал.
Well I guess it's kinda funny how
Ну, я думаю, это забавно, как
I loved you so way back when.
Я так любил тебя тогда.
You say I wouldn't know you now,
Ты говоришь, что я бы тебя не узнал сейчас,
Well I didn't even know you then.
Ну, тогда я тебя даже не знал.
No, I didn't even know you then.
Нет, я тебя тогда даже не знал.
No, I didn't even know you then.
Нет, я тебя тогда даже не знал.
First submission.
Первая подача.
Still unsure about the minor chords from the bridge but these are tolerable
Все еще не уверен насчет минорных аккордов бриджа, но они терпимые.
when played along with the song.
при воспроизведении вместе с песней.
Hope you enjoy.
Надеюсь, вам понравится.