Just Another Whistle Stop Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
To all concerned dead or alive
Ölü ya da diri ilgili herkese
The locomotive will arrive
Lokomotif gelecek
Bringin' souls from all around,
Her yerden ruhları getiriyorum
They'll be bound for higher ground.
Daha yüksek yerlere gidecekler.
Look out, stranger, it's comin' through
Dikkat et yabancı, geliyor
With plenty of room for me and you.
Benim ve senin için bolca yer var.
And it's just another whistle stop
Ve bu sadece başka bir düdük durağı
If you don't quit till we reach the top
Eğer zirveye ulaşana kadar vazgeçmezsen
I'd be much obliged to you
sana çok minnettar olurum
Odd man out,
Garip adam dışarı,
You know that's the rule.
Kuralın bu olduğunu biliyorsun.
You can scream and you can shout,
Çığlık atabilirsin ve bağırabilirsin
But they'll only call you a crazy fool.
Ama sana sadece çılgın aptal diyecekler.
Pay no mind to what they say
Onların söylediklerine aldırış etme
D# G# Am Bb G Back to intro at the C
D# G# Am Bb G C'deki girişe geri dön
When they're `bitter they talk that way
Acı olduklarında bu şekilde konuşurlar
I seen a young boy on the run
Kaçan genç bir çocuk gördüm
And I seen other children havin' fun.
Ve diğer çocukların eğlendiğini gördüm.
A police siren flashing light,
Bir polis sireni yanıp sönüyor,
I wonder who went down tonight.
Bu gece kimin düştüğünü merak ediyorum.
People, people, where do you go
Millet, millet, nereye gidiyorsunuz?
before you believe in what you know ?
bildiğine inanmadan önce?
It's just another whistle stop,
Bu sadece başka bir düdük durağı,
If you don't quit till we reach the top
Eğer zirveye ulaşana kadar vazgeçmezsen
I'd be much obliged to you.
Sana çok minnettar olurum.
When the trolley is clean out of reach,
Araba erişilemeyecek kadar temiz olduğunda,
A certain lesson it will teach.
Belli bir ders verecektir.
To grind your ax until it's dull,
Baltanı körelinceye kadar öğütmek için,
You've got to get it in your skull.
Onu kafatasına sokmalısın.
Tell the people all across the sea
Denizin her tarafındaki insanlara söyle
Don't turn your back because it's free.
Bedava diye arkanızı dönmeyin.
It's just another whistle stop,
Bu sadece başka bir düdük durağı,
If you don't quit till we reach the top
Eğer zirveye ulaşana kadar vazgeçmezsen
I'd, I'd be much obliged to you.
Sana çok minnettar olurum.
And it's odd man out,
Ve bu garip bir adam,
You know that's the rule.
Kuralın bu olduğunu biliyorsun.
You can scream and you can shout,
Çığlık atabilirsin ve bağırabilirsin
But they'll only call you a crazy fool.
Ama sana sadece çılgın aptal diyecekler.
Pay no mind to what you read,
Okuduklarına aldırış etme,
There's one way home that's guaranteed.
Eve dönmenin garantili bir yolu var.
C / Bm / Am / G / F / Em / Dm / C# Round Again
C / Bm / Am / G / F / Em / Dm / C# Tekrar Yuvarlak