When I Paint My Masterpiece Versuri Traducere în Română

When I Paint My Masterpiece 4/4 Levon Helm Bob Dylan.
Când îmi pictez capodopera 4/4 Levon Helm Bob Dylan.
(no chord / / A - D / A
(fără acord / / A - D / A
Oh, the streets of / Ro - / ome are filled with / rubble,
O, străzile din / Ro - / ome sunt pline de / moloz,
Ancient / foo - oot - / prints are every - / where.
Ancient / foo - oot - / amprente sunt fiecare - / unde.
You could / almost thi - / ink that your seein' / double,
Ai putea / aproape tu - / cerneală pe care o vezi / dublu,
On the / cold, dark / night on the Spanish / Stairs.
Pe / frig, întuneric / noapte pe spaniol / Scări.
Gotta hurry on / back to my hotel / room,
Trebuie să mă grăbesc / înapoi la hotel / camera mea,
Where I / got me a date with a / pretty little girl from / Greece.
Unde mi-am luat o întâlnire cu o fetiță drăguță din Grecia.
She / pro - o / mised she'd be there / with me,
Ea / pro - o / a ratat că va fi acolo / cu mine,
When I / pai - ai / aint my master - / piece.
Când eu / pai - ai / aint my master - / piece.
(no chord) / A / A - D / A
(fără acord) / A / A - D / A
Oh, the hours we / spe - / ent, inside the Coli - / seum.
Oh, orele pe care le / spe - / ent, în interiorul Coli - / seum.
Dodging / li - ii / ions, and a-wasting / time,
Dodging / li - ii / ioni și a-irosire / timp,
Oh those / mighty kings of the / jungle, I could hardly stand to / see'em
Oh, acei / puternici regi ai / junglei, cu greu am suportat / să-i văd
Yes it / sure has / been a long, hard / climb.
Da, sigur a fost o urcare lungă, grea.
Train wheels a- / running through the back of my / memory,
Roțile de tren a- / trecând prin spatele / memoriei mele,
When I / ran on a hilltop / followin' a pack of wild / geese,
Când am alergat pe vârful unui deal, după o haită de gâște sălbatice,
Someday / ev - ery - / thing is gonna sound like a / rhapso - dy
Într-o zi / fiecare - / lucru va suna ca un / rapso - dy
When I / pai - ai / aint my master - / piece.
Când eu / pai - ai / aint my master - / piece.
Sailing round the / world in a dirty gon - / do - la,
Navigați în jurul lumii / într-un gon - / do - la murdar,
Oh to be / back in the / land of, / Co - ca - / co - la.
O să fii / înapoi în / pământul, / Co - ca - / co - la.
Well I left / Ro - / me, and landed in / Brussels,
Ei bine, am plecat / Ro - / eu și am aterizat / Bruxelles,
On a / plane ride so / bumby that I almost / cried,
Într-o / plimbare cu avionul atât de / nebunească încât aproape / am plâns,
Clergy men in uniform, and / young girls pulling / mussels,
Clerici bărbați în uniformă și / fete tinere care trag / midii,
Every - / one was there to / greet me when I stepped in - / side,
Fiecare - / unul a fost acolo să / mă întâmpine când am intrat - / lateral,
Newspaper / men eatin' / candy,
Ziar / bărbați care mănâncă / bomboane,
Had to be held / down by big po - / lice.
Trebuia să fie ținut / jos de poliția mare / păduchi.
Someday, every - / thing is gonna be / different,
Într-o zi, fiecare - / lucru va fi / diferit,
When I / pai - ai / aint my master - / piece.
Când eu / pai - ai / aint my master - / piece.