Because Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Beatles
Beatles
Be-cause the world is round it turns me on....
Dünyanın yuvarlak olması beni tahrik ediyor...
|---2-------2---2-|---4-----------o-||
|---2-------2---2-|---4-----------o-||
|-0-----------4---|-0-------------o-||
|-0-----------4---|-0------------o-||
Ahhhhhhhhhhhhhh ahhhhhhh Be-
Ahhhhhhhhhhhhh ahhhhhhh...
This is a great fingerpicking piece. Sorry I don't know all the
Bu harika bir parmak toplama parçası. Üzgünüm hepsini bilmiyorum
words.
kelimeler.
If someone would like to repost w/lyrics, that would be great. If
Birisi şarkı sözleriyle yeniden paylaşmak isterse, bu harika olurdu. Eğer
anybody
herhangi biri
is desperate, I can get the lyrics from the sheet music.
çaresizim, notalardan şarkı sözlerini alabiliyorum.
Peace,
Barış,
Paul Z audsm@asuvm.inre.asu.edu
Paul Z audsm@asuvm.inre.asu.edu
) "Whatever gets you through the night, it's allright" - John Lennon (
) "Geceyi atlatmanı sağlayan ne olursa olsun, sorun yok." - John Lennon (
From jmp@moscom.com (Joe Palumbos) Mon Apr 25 12:10:36 EDT 1994
jmp@moscom.com'dan (Joe Palumbos) 25 Nis Pzt 12:10:36 EDT 1994
Article: 4062 of rec.music.makers.guitar.acoustic
Makale: rec.music.makers.guitar.acoustic'in 4062'si
Xref: undergrad.math.uwaterloo.ca rec.music.makers.guitar.acoustic:
Xref: undergrad.math.uwaterloo.ca rec.music.makers.guitar.acoustic:
Message-ID:
Mesaj Kimliği:
Date: 25 Apr 1994 09:15:39 EDT
Tarih: 25 Nisan 1994 09:15:39 EDT
Path: undergrad.math.uwaterloo.ca!watserv2.uwaterloo.ca!torn!
Yol: undergrad.math.uwaterloo.ca!watserv2.uwaterloo.ca!torn!
howland.reston.ans.net!europa.eng.gtefsd.com!mozart.amil.jhu.edu!
Howland.reston.ans.net!europa.eng.gtefsd.com!mozart.amil.jhu.edu!
blaze.cs.jhu.edu!jhunix.hcf.jhu.edu!jmp@moscom.com (Joe Palumbos)
blaze.cs.jhu.edu!jhunix.hcf.jhu.edu!jmp@moscom.com (Joe Palumbos)
Newsgroups: rec.music.makers.guitar.acoustic
Haber grupları: rec.music.makers.guitar.acoustic
Distribution: world
Dağıtım: dünya
Organization: Johns Hopkins University (Homewood Academic Computing)
Organizasyon: Johns Hopkins Üniversitesi (Homewood Academic Computing)
Originator: rmmga@jhunix.hcf.jhu.edu
Hazırlayan: rmmga@jhunix.hcf.jhu.edu
Reply-To:
Yanıt:
Sender: rmmga@jhunix.hcf.jhu.edu
Gönderen: rmmga@jhunix.hcf.jhu.edu
From: jmp@moscom.com (Joe Palumbos)
Gönderen: jmp@moscom.com (Joe Palumbos)
Subject: Re: TAB: Because - Beatles (Abbey Road)
Konu: Ynt: TAB: Çünkü - Beatles (Abbey Road)
Lines: 20
Satır: 20
>
>
> Because
> Çünkü
> Beatles
> Beatles
>
>
> Be-cause the world is round it turns me on....
> Dünya yuvarlak olduğu için beni tahrik ediyor....
>
>
> Paul Z audsm@asuvm.inre.asu.edu
> Paul Z audsm@asuvm.inre.asu.edu
Tab - Now that's refreshing! I haven't seen any in a while since we
Sekme - İşte bu çok canlandırıcı! Aramızdan beri bir süredir kimseyi görmedim
lost our
kaybettik
connection to the net. All I can get is the 'rmmga' mail.
ağa bağlantı. Alabildiğim tek şey 'rmmga' postası.
Thanks for the
için teşekkürler
tab, Paul. Here're a couple more lines words off the top of my head..
sekme, Paul. İşte kafamın tepesinden birkaç satır daha söz..
Because the sky is blue, it makes me cry....
Gökyüzü mavi olduğu için ağlatıyor beni....
Because the wind is high, it blows my mind....
Rüzgâr kuvvetli olduğu için aklımı başımdan alıyor...
From AUDSM@ASUACAD.BITNET Fri Apr 29 10:15:28 EDT 1994
AUDSM@ASUACAD.BITNET'ten 29 Nis Cum 10:15:28 EDT 1994
Article: 4175 of rec.music.makers.guitar.acoustic
Makale: rec.music.makers.guitar.acoustic'in 4175'i
Xref: undergrad.math.uwaterloo.ca rec.music.makers.guitar.acoustic:
Xref: undergrad.math.uwaterloo.ca rec.music.makers.guitar.acoustic:
Path: undergrad.math.uwaterloo.ca!watserv2.uwaterloo.ca!torn!
Yol: undergrad.math.uwaterloo.ca!watserv2.uwaterloo.ca!torn!
howland.reston.ans.net!cs.utexas.edu!asuvax!asuacad!audsm
Howland.reston.ans.net!cs.utexas.edu!asuvax!asuacad!audsm
Organization: Arizona State University
Organizasyon: Arizona Eyalet Üniversitesi
Date: Thu, 28 Apr 1994 18:14:18 MST
Tarih: 28 Nisan 1994 Per 18:14:18 MST
From:
Gönderen:
Message-ID:
Mesaj Kimliği:
Newsgroups: rec.music.makers.guitar.acoustic
Haber grupları: rec.music.makers.guitar.acoustic
Subject: CORRECTION: TAB: Because - Beatles
Konu: DÜZELTME: TAB: Çünkü - Beatles
Lines: 11
Satır: 11
Sorry, but I noticed the typo too late. The C#m bars should look
Kusura bakmayın ama yazım hatasını geç fark ettim. C#m çubukları görünmeli
like this:
şöyle:
Peace,
Barış,
Paul Z
Paul Z
From jrjarrell@aol.com Mon Jan 29 10:35:51 PST 1996
Jrjarrell@aol.com'dan Pazartesi 29 Ocak 10:35:51 PST 1996
Article: 29724 of rec.music.makers.guitar.acoustic
Makale: rec.music.makers.guitar.acoustic'in 29724'ü
Path: re.wired.com!news.sprintlink.net!holonet!colossus.holonet.net!
Yol: re.wired.com!news.sprintlink.net!holonet!colossus.holonet.net!
news2.net99.net!news.cais.net!primus.ac.net!news.serv.net!
news2.net99.net!news.cais.net!primus.ac.net!news.serv.net!
solaris.cc.vt.edu!
solaris.cc.vt.edu!
homer.alpha.net!uwm.edu!chi-news.cic.net!newsfeed.internetmci.com!
homer.alpha.net!uwm.edu!chi-news.cic.net!newsfeed.internetmci.com!
howland.reston.ans.net!news-e1a.megaweb.com!newstf01.news.aol.com!
Howland.reston.ans.net!news-e1a.megaweb.com!newstf01.news.aol.com!
newsbf02.news.aol.com!not-for-mail
newsbf02.news.aol.com!posta için değil
From: jrjarrell@aol.com (JRJarrell)
Gönderen: jrjarrell@aol.com (JRJarrell)
Newsgroups: rec.music.makers.guitar.acoustic
Haber grupları: rec.music.makers.guitar.acoustic
Subject: TAB:"Because"(Lennon/McCartney) arr. Neil Hogan
Subject: TAB:"Çünkü"(Lennon/McCartney) arr. Neil Hogan
Date: 28 Jan 1996 22:12:18 -0500
Tarih: 28 Ocak 1996 22:12:18 -0500
Organization: America Online, Inc. (1-800-827-6364)
Kuruluş: America Online, Inc. (1-800-827-6364)
Lines: 245
Satır: 245
Sender: root@newsbf02.news.aol.com
Gönderen: root@newsbf02.news.aol.com
Message-ID:
Mesaj Kimliği:
Reply-To: jrjarrell@aol.com (JRJarrell)
Yanıtla: jrjarrell@aol.com (JRJarrell)
NNTP-Posting-Host: newsbf02.mail.aol.com
NNTP-Gönderim-Ana Bilgisayarı: newsbf02.mail.aol.com
The following tab is from Neil Hogan's "A
Aşağıdaki sekme Neil Hogan'ın "A
Beatles Collection" CD/tape. A *terrific*
Beatles Koleksiyonu" CD/kaset. Bir *müthiş*
recording..all solo, steel string acoustic
kayıt..tümü solo, çelik telli akustik
instrumentals. *Highly* recommended!!
enstrümantaller. *Şiddetle* tavsiye edilir!!
Neil also offers a 100 page tab book of
Neil ayrıca 100 sayfalık sekmeli bir kitap da sunuyor.
all the arrangements.....great stuff
tüm düzenlemeler.....harika şeyler
folks!! Regards, Jim Jarrell
millet!! Saygılarımızla, Jim Jarrell
?Because?
?Çünkü?
(Lennon/McCartney)
(Lennon/McCartney)
Arrangement: Neil Hogan
Düzenleme: Neil Hogan
From: ?A Beatles Collection?
Gönderen: ?Bir Beatles Koleksiyonu?
CD/tab book available from
CD/sekme kitabı şuradan temin edilebilir:
Joplin & Sweeney Music
Joplin ve Sweeney Müzik
334 North Santa Cruz Ave
334 Kuzey Santa Cruz Bulvarı
Los Gatos, Ca 95030
Los Gatos, Kaliforniya 95030
(408) 395-7818 or 1-800-395-7818
(408) 395-7818 veya 1-800-395-7818
or neilhogan@aol.com
veya neilhogan@aol.com
Permission to post tab from Neil Hogan.
Neil Hogan'dan sekme yayınlama izni.
Following is from tab book.
Aşağıdaki sekme kitabındandır.
?In Because, notes with stems down (bass
?Çünkü, sapları aşağıya doğru olan notalar (bas
notes) are not all played with the thumb.
notalar) hepsi başparmakla çalınmaz.
Many notes in the lower voice are really
Alçak sesteki birçok nota aslında
harmony notes and played with right hand
armoni notaları ve sağ elle çalınır
fingers.
parmaklar.
In measure 27, the D#m7-5 chord is played
27. ölçüde D#m7-5 akoru çalınır
using the 1st finger to fret notes on two
iki notayı perdelemek için 1. parmağınızı kullanma
different frets. The tip of the finger
farklı endişeler. Parmağın ucu
plays the D# on the 5th string while the
5. dizedeki D#'ı çalarken
base of the finger plays the A on the 1st
parmağın tabanı 1.deki A harfini çalar
string.
dize.
Measure 37 has a bar on the 11th fret while
Ölçü 37'nin 11. perdesinde bir çubuk bulunurken
also playing the 1st, 2nd and 3rd strings
ayrıca 1., 2. ve 3. telleri çalıyor
at the 14th fret with the 4th finger.
14. perdede 4. parmakla.
In the last measure, the notes on the 1st
Son ölçüde, 1. notalar
and 2nd strings are played with the 3rd and
ve 2. dizeler 3. ve 2. dizelerle çalınır.
4th fingers so they can be held down while
4. parmaklar böylece basılı tutulabilir
playing the hammer-on below them. I know
altlarında çekiç çalıyorlar. biliyorum
it's not easy, but who said guitar playing
Kolay değil ama gitar çalmayı kim söyledi
was supposed to be fun??...Neil Hogan
eğlenceli olması mı gerekiyordu??...Neil Hogan
(OBTW...try open 4th string as first note
(OBTW... 4. dizeyi ilk nota olarak açmayı deneyin
in measure 9 vice as written...didn't want
ölçü 9'da yazıldığı gibi mengene... istemedim
to fool with your tab Neil...but its sure
hesabınla dalga geçmek için Neil... ama bu kesin
easier my way!! :-) Jim
yolum daha kolay!! :-) Jim
From JRJarrell@aol.com Sun Feb 4 16:21:16 1996
JRJarrell@aol.com'dan Paz 4 Şubat 16:21:16 1996
Received: from mail04.mail.aol.com (mail04.mail.aol.com
Alındı: mail04.mail.aol.com adresinden (mail04.mail.aol.com)
by wired.com (8.7.3/8.7.3) with SMTP id NAA24885 for
Wired.com (8.7.3/8.7.3) tarafından SMTP kimliği NAA24885 ile
;
;
Sun, 4 Feb 1996 13:21:49 -0800 (PST)
Paz, 4 Şubat 1996 13:21:49 -08:00 (PST)
From: JRJarrell@aol.com
Gönderen: JRJarrell@aol.com
Received: by mail04.mail.aol.com (8.6.12/8.6.12) id QAA09107 for
Alındı: mail04.mail.aol.com (8.6.12/8.6.12) kimliği QAA09107 tarafından
dgaudet@hotwired.com; Sun, 4 Feb 1996 16:21:16 -0500
dgaudet@hotwired.com; Paz, 4 Şubat 1996 16:21:16 -0500
Date: Sun, 4 Feb 1996 16:21:16 -0500
Tarih: 4 Şubat 1996 Pazar 16:21:16 -0500
Message-ID:
Mesaj Kimliği:
To: dgaudet@hotwired.com
Kime: dgaudet@hotwired.com
Subject: TAB:BecauseNeil_Hogan
Konu: TAB:ÇünküNeil_Hogan
?Because?
?Çünkü?
(Lennon/McCartney)
(Lennon/McCartney)
Arrangement: Neil Hogan
Düzenleme: Neil Hogan
From: ?A Beatles Collection?
Gönderen: ?Bir Beatles Koleksiyonu?
CD/tab book available from
CD/sekme kitabı şuradan temin edilebilir:
Joplin & Sweeney Music
Joplin ve Sweeney Müzik
334 North Santa Cruz Ave
334 Kuzey Santa Cruz Bulvarı
Los Gatos, Ca 95030
Los Gatos, Kaliforniya 95030
(408) 395-7818 or 1-800-395-7818
(408) 395-7818 veya 1-800-395-7818
or neilhogan@aol.com
veya neilhogan@aol.com
Permission to post tab from Neil Hogan.
Neil Hogan'dan sekme yayınlama izni.
Following is from tab book.
Aşağıdaki sekme kitabındandır.
?In Because, notes with stems down (bass
?Çünkü, sapları aşağıya doğru olan notalar (bas
notes) are not all played with the thumb.
notalar) hepsi başparmakla çalınmaz.
Many notes in the lower voice are really
Alçak sesteki birçok nota aslında
harmony notes and played with right hand
armoni notaları ve sağ elle çalınır
fingers.
parmaklar.
In measure 27, the D#m7-5 chord is played
27. ölçüde D#m7-5 akoru çalınır
using the 1st finger to fret notes on two
iki notayı perdelemek için 1. parmağınızı kullanma
different frets. The tip of the finger
farklı endişeler. Parmağın ucu
plays the D# on the 5th string while the
5. dizedeki D#'ı çalarken
base of the finger plays the A on the 1st
parmağın tabanı 1.deki A harfini çalar
string.
dize.
Measure 37 has a bar on the 11th fret while
Ölçü 37'nin 11. perdesinde bir çubuk bulunurken
also playing the 1st, 2nd and 3rd strings
ayrıca 1., 2. ve 3. telleri çalıyor
at the 14th fret with the 4th finger.
14. perdede 4. parmakla.
In the last measure, the notes on the 1st
Son ölçüde, 1. notalar
and 2nd strings are played with the 3rd and
ve 2. dizeler 3. ve 2. dizelerle çalınır.
4th fingers so they can be held down while
4. parmaklar böylece basılı tutulabilir
playing the hammer-on below them. I know
altlarında çekiç çalıyorlar. biliyorum
it's not easy, but who said guitar playing
Kolay değil ama gitar çalmayı kim söyledi
was supposed to be fun??...Neil Hogan
eğlenceli olması mı gerekiyordu??...Neil Hogan
(OBTW...try open 4th string as first note
(OBTW... 4. dizeyi ilk nota olarak açmayı deneyin
in measure 9 vice as written...didn't want
ölçü 9'da yazıldığı gibi mengene... istemedim
to fool with your tab Neil...but its sure
hesabınla dalga geçmek için Neil... ama bu kesin
easier my way!! :-) Jim
yolum daha kolay!! :-) Jim
Comments
Yorumlar
JRJarrell@aol.com
JRJarrell@aol.com