Reaching Out From Here Letras Tradução em Português

THE BOO RADLEYS, Reaching Out From Here.
THE BOO RADLEYS, chegando daqui.
Transcription and submission by Fabrice Dubois.
Transcrição e envio por Fabrice Dubois.
Here is the way I like to play this
Aqui está o jeito que eu gosto de jogar
brilliant song. I can not guarantee
canção brilhante. não posso garantir
this is the real stuff, but it's OK.
esta é a coisa real, mas está tudo bem.
First of all, you have to tune up a
Primeiro de tudo, você tem que ajustar um
half tone the thin e string, in order
meio tom da corda mi fina, em ordem
to make it sound like F.
para fazer soar como F.
____ CHORDS USED
____ Acordes usados
E A D G B (F)<--(tune this string to F)
E A D G B (F)<--(sintonize esta corda em F)
D#* x 6 5 0 4 0 (complete name for this chord : ?)
D#* x 6 5 0 4 0 (nome completo deste acorde:?)
C7 x x 2 3 1 2 (or easier : x x x 3 1 2)
C7 x x 2 3 1 2 (ou mais fácil: x x x 3 1 2)
____ Intro
____ Introdução
C#maj7 D#* C#maj7 Fsus
C#maj7 D#* C#maj7 Fsus
____ Verse
____ Versículo
It's not that I am different
Não é que eu seja diferente
It's not that you have changed
Não é que você mudou
C#maj7 D#* F
Dó#maj7 Ré#* Fá
This place has done its damage, it's so hard to explain
Este lugar fez o seu estrago, é tão difícil de explicar
C#maj7 D#* F
Dó#maj7 Ré#* Fá
The sky it bends my back, my crooked shape remains
O céu dobra minhas costas, minha forma torta permanece
The gravity's much stronger
A gravidade é muito mais forte
And nothing here has ever changed.
E nada aqui mudou.
____ CHORUS
____ REFRÃO
C#maj7 D#* F
Dó#maj7 Ré#* Fá
And it looks like another rainy day
E parece mais um dia chuvoso
C#maj7 D#* F
Dó#maj7 Ré#* Fá
Sittin' here lonely by my window
Sentado aqui sozinho perto da minha janela
C#maj7 D#* F
Dó#maj7 Ré#* Fá
Waitin' for you to come home
Esperando você voltar para casa
C#maj7 D#* F
Dó#maj7 Ré#* Fá
Waitin' for you to come home
Esperando você voltar para casa
C#maj7 D#* Fsus
C#maj7 D#* Fsus
Waitin' for you to come home
Esperando você voltar para casa
____ Verse two
____ Versículo dois
F C#maj7 D#* F
F C#maj7 D#* F
I never wanted anything but you alone
Eu nunca quis nada além de você sozinho
But I miss the place that I love,
Mas sinto falta do lugar que amo,
It's not good enough by phone
Não é bom o suficiente por telefone
C#maj7 D#* F
Dó#maj7 Ré#* Fá
This does not feel like home my friends are far away
Não me sinto em casa, meus amigos estão longe
I get up in the morning and I wait for you all day
Eu acordo de manhã e espero por você o dia todo
____ CHORUS
____ REFRÃO
C#maj7 D#* F
Dó#maj7 Ré#* Fá
And it looks like another rainy day
E parece mais um dia chuvoso
C#maj7 D#* F
Dó#maj7 Ré#* Fá
Sittin' here lonely by my window
Sentado aqui sozinho perto da minha janela
C#maj7 D#* F
Dó#maj7 Ré#* Fá
Waitin' for you to come home
Esperando você voltar para casa
C#maj7 D#* F
Dó#maj7 Ré#* Fá
Waitin' for you to come home
Esperando você voltar para casa
C#maj7 D#* Fsus E5(maybe?)
C#maj7 D#* Fsus E5(talvez?)
Waitin' for you to come home
Esperando você voltar para casa
____ Calm part
____ Parte calma
(during the &quot;alright&quot; words, play this soft solo)
(durante as palavras "tudo bem", toque este solo suave)
But you think it's alright
Mas você acha que está tudo bem
And they think it's alright
E eles acham que está tudo bem
So I guess it's alright too
Então eu acho que está tudo bem também
____ End part
____ Parte final
But I can't stand this place
Mas eu não suporto esse lugar
I've tried so hard believe me to settle here
Eu tentei tanto, acredite em mim, me estabelecer aqui
Just to have you near...
Só para ter você por perto...
(Loud electric solo)
(Solo elétrico alto)
F D#* Fsus F
F D#* Fsus F
...whisper in my ear !
...sussurre no meu ouvido!
--2-----8-10-8-10----5-3-5--3-----4s6b7---------------
--2-----8-10-8-10----5-3-5--3-----4s6b7---------------
That it's gonna be alright
Que vai ficar tudo bem
So you're gonna be alright
Então você vai ficar bem
So I can be alright too.
Então eu também posso ficar bem.
's' : slide
's': deslizar
'b' : bend
'b': dobrar
ANY CORRECTION IS WELCOME.
QUALQUER CORREÇÃO É BEM VINDA.