Old White Lightning 95 Testo Traduzione Italiana

Old White Lightning 95 - The Bridge
Vecchio Fulmine Bianco 95 - Il Ponte
G E7 A D7 G E7 A D7 (see intro riff below)
SOL MI7 LA RE7 SOL MI7 LA RE7 (vedi riff introduttivo sotto)
Up on Cinnamon Hill they made jug wine
Su a Cinnamon Hill producevano vino in caraffa
Sweeter from the peaches that he grew up in the 89 summertime
Più dolce delle pesche che è cresciuto nell'estate dell'89
Oh in the winter when the county's dry, ain't nothing left to do
Oh, in inverno, quando la contea è secca, non c'è più niente da fare
but find some peace of mind with that old-time brandy by the jar
ma trova un po' di tranquillità con quel brandy d'altri tempi vicino al barattolo
Sister kept the paddle for the still up on the backyard fence
La sorella teneva la pagaia per l'alambicco sul recinto del cortile
60 gallon wooden barrel filled with the ingredients
Barile di legno da 60 galloni riempito con gli ingredienti
A little sugar, bucket of rye, and colored with the caramel and me oh my
Un po' di zucchero, un secchio di segale e colorato con il caramello e io, oh mio
Got the best damn rotgut liquor on the better side of county line
Ho il miglior liquore schifoso dalla parte migliore del confine della contea
Love that Blue John, love me a little alley gin
Adoro quel Blue John, amami un po' di gin alley
Goin' up the country baby tryin' to change the shape I'm in
Vado in campagna, tesoro, cercando di cambiare la forma in cui mi trovo
I do believe I'm going back again
Credo che tornerò di nuovo
For that old white lightning, 95 sweeter than sin I mean
Per quel vecchio lampo bianco, più dolce del peccato, intendo
95 sweeter than sin
95 più dolce del peccato
Mary kept the mailman merry for a dollar and a quarter
Mary tenne allegro il postino per un dollaro e un quarto
People come a runnin all the way up from the Carolina border
La gente arriva di corsa dal confine con la Carolina
Even Old Man Wiloughby and Governor Jones got another order
Anche il Vecchio Wiloughby e il Governatore Jones ricevettero un altro ordine
Of that old white lightning by the jar
Di quel vecchio lampo bianco vicino al barattolo
Gotta hit the big mine baby when the moon shines on the ground
Devo colpire la grande miniera, tesoro, quando la luna splende sulla terra
Keep it from the do-gooders sickin' their nose in and standin' around
Tienilo lontano dai benefattori che si ammalano e stanno lì a guardare
Old hound dog he don't lie, when he comes around barking better bury the rye
Il vecchio segugio non mente, quando arriva abbaiando è meglio seppellire la segale
And we'll keep on making that old white lightning 'til the morning time
E continueremo a realizzare quel vecchio lampo bianco fino al mattino
Love that Blue John, love me a little alley gin
Adoro quel Blue John, amami un po' di gin alley
Goin' up the country baby tryin' to change the shape I'm in
Vado in campagna, tesoro, cercando di cambiare la forma in cui mi trovo
I do believe I'm going back again
Credo che tornerò di nuovo
For that old white lightning 95 did it again
Per quel vecchio fulmine bianco 95 lo hanno fatto di nuovo
I mean 95 did it again
Voglio dire, 95 lo hanno fatto di nuovo
Love that Blue John, love me a little alley gin
Adoro quel Blue John, amami un po' di gin alley
Goin up the country baby tryin' to change the shape I'm in
Vado in campagna, tesoro, cercando di cambiare la forma in cui mi trovo
I do believe I've gotten drunk again
Credo di essermi ubriacato di nuovo
For that old white lightning 95 did it again I swear
Per quel vecchio fulmine bianco 95 lo ha fatto di nuovo, lo giuro
95 did it again I mean
95 l'hanno fatto di nuovo, intendo
95 did it again
95 lo hanno fatto di nuovo
intro riff
riff introduttivo