Oh Christine Testo Traduzione Italiana

Oh Christine - The Cave Singers
Oh Christine - I cantanti delle caverne
Email: cdemmings@hotmail.com
E-mail: cdemmings@hotmail.com
Really easy and great fun song to play. Chords are:
Canzone davvero facile e molto divertente da suonare. Gli accordi sono:
Each time you play the C chord, take your middle finger
Ogni volta che suoni l'accordo di Do, prendi il dito medio
off the D string and and strum the chord with that string
dalla corda di RE e strimpellare l'accordo con quella corda
open, then hammer it on on the next strum, followed by
aprire, quindi martellarlo sulla pennata successiva, seguito da
three more fast strums. Like this:
altre tre pennate veloci. In questo modo:
D = Down Strum
RE = pennata in basso
U = Up Strum
U = pennata su
D D U D U
D D U D U
Oh Christine your love, I saw it drinking at the bar just the other night
Oh Christine, il tuo amore, l'ho visto bere al bar proprio l'altra sera
Under ceiling of light. Old time marigolds, I saw you winking at the
Sotto soffitto di luce. Calendule dei vecchi tempi, ti ho visto ammiccare al
stars in the warring night, if I saw you right?
stelle nella notte in guerra, se ti vedessi, vero?
You were galloping down the road, past my home to be sure
Stavi galoppando lungo la strada, sicuramente davanti a casa mia
If I take my time, will I make it back home?
Se mi prendo il mio tempo, riuscirò a tornare a casa?
The rest of the verses carry on the same pattern.
Il resto dei versi segue lo stesso schema.
Oh blight life you're parable, I saw you smoking in the bar just
Oh vita rovinata, sei una parabola, ti ho visto fumare al bar proprio adesso
the other night, if I saw you right?
l'altra sera, se ti vedessi, vero?
Oh matrimonial, I saw you drinking at the bar just the other day
Oh matrimoniale, ti ho visto bere al bar proprio l'altro giorno
what's that I heard you say?
cos'è che ti ho sentito dire?
You were galloping down the road, past my home to be sure
Stavi galoppando lungo la strada, sicuramente davanti a casa mia
If I changed my life, over the flames of the road.
Se cambiassi la mia vita, oltre le fiamme della strada.
Oh Christine our love, I saw it drinking at my home just the other
Oh Christine, amore nostro, l'ho visto bere a casa mia proprio l'altro
night, under a ceiling of right
notte, sotto un soffitto di destra
And old matrimonial, I saw you drinking in the photos on my wall
E vecchio matrimoniale, ti ho visto bere nelle foto sul mio muro
Stoned as a kite.
Sballato come un aquilone.
You came bearing gifts to the ghosts, past my home to be sure
Sei venuto portando doni ai fantasmi, sicuramente davanti a casa mia
Past the sheet on the street, the corner of Blanchard and Bell.
Oltre il lenzuolo sulla strada, all'angolo tra Blanchard e Bell.
Solo:
Assolo:
Solo + Vocals
Assolo + Voce
That's it.
Questo è tutto.