Oh Christine Letras Tradução em Português

Oh Christine - The Cave Singers
Oh Christine - Os cantores da caverna
Email: cdemmings@hotmail.com
E-mail: cdemmings@hotmail.com
Really easy and great fun song to play. Chords are:
Música muito fácil e divertida de tocar. Os acordes são:
Each time you play the C chord, take your middle finger
Cada vez que você tocar o acorde C, coloque o dedo médio
off the D string and and strum the chord with that string
fora da corda D e dedilhar o acorde com essa corda
open, then hammer it on on the next strum, followed by
aberto e, em seguida, martele-o na próxima batida, seguido por
three more fast strums. Like this:
mais três batidas rápidas. Assim:
D = Down Strum
D = batida para baixo
U = Up Strum
U = dedilhada para cima
D D U D U
D D U D U
Oh Christine your love, I saw it drinking at the bar just the other night
Oh Christine, seu amor, eu o vi bebendo no bar outra noite
Under ceiling of light. Old time marigolds, I saw you winking at the
Sob o teto de luz. Malmequeres dos velhos tempos, eu vi você piscando para o
stars in the warring night, if I saw you right?
estrelas na noite guerreira, se eu te visse, certo?
You were galloping down the road, past my home to be sure
Você estava galopando pela estrada, passando pela minha casa, com certeza
If I take my time, will I make it back home?
Se eu demorar, conseguirei voltar para casa?
The rest of the verses carry on the same pattern.
O resto dos versos segue o mesmo padrão.
Oh blight life you're parable, I saw you smoking in the bar just
Oh, vida desgraçada, você é uma parábola, eu vi você fumando no bar
the other night, if I saw you right?
na outra noite, se eu te visse, certo?
Oh matrimonial, I saw you drinking at the bar just the other day
Oh matrimonial, eu vi você bebendo no bar outro dia
what's that I heard you say?
o que foi isso que ouvi você dizer?
You were galloping down the road, past my home to be sure
Você estava galopando pela estrada, passando pela minha casa, com certeza
If I changed my life, over the flames of the road.
Se eu mudasse minha vida, sobre as chamas da estrada.
Oh Christine our love, I saw it drinking at my home just the other
Oh Christine, nosso amor, eu vi bebendo na minha casa outro dia
night, under a ceiling of right
noite, sob um teto de direito
And old matrimonial, I saw you drinking in the photos on my wall
E velho matrimonial, eu vi você bebendo nas fotos na minha parede
Stoned as a kite.
Apedrejado como uma pipa.
You came bearing gifts to the ghosts, past my home to be sure
Você veio trazendo presentes para os fantasmas, passou pela minha casa com certeza
Past the sheet on the street, the corner of Blanchard and Bell.
Depois do lençol na rua, na esquina da Blanchard com a Bell.
Solo:
Sozinho:
Solo + Vocals
Solo + Vocais
That's it.
É isso.