Oh Christine Versuri Traducere în Română

Oh Christine - The Cave Singers
Oh Christine - Cântăreții din peșteră
Email: cdemmings@hotmail.com
E-mail: cdemmings@hotmail.com
Really easy and great fun song to play. Chords are:
Cântec foarte ușor și distractiv de jucat. Acordurile sunt:
Each time you play the C chord, take your middle finger
De fiecare dată când cântați acordul C, luați degetul mijlociu
off the D string and and strum the chord with that string
scoateți șirul D și ștergeți coarda cu acea coardă
open, then hammer it on on the next strum, followed by
deschideți, apoi bateți-l cu ciocanul pe următorul strum, urmat de
three more fast strums. Like this:
încă trei zgârieturi rapide. Cam asta:
D = Down Strum
D = Down Strum
U = Up Strum
U = Up Strum
D D U D U
D D U D U
Oh Christine your love, I saw it drinking at the bar just the other night
Oh, Christine, iubirea ta, am văzut-o băund la bar chiar aseară
Under ceiling of light. Old time marigolds, I saw you winking at the
Sub tavanul luminii. Gălbenele vechi, te-am văzut făcând cu ochiul la
stars in the warring night, if I saw you right?
stele în noaptea războinică, dacă te-aș vedea, nu?
You were galloping down the road, past my home to be sure
Erai în galop pe drum, pe lângă casa mea, să fiu sigur
If I take my time, will I make it back home?
Dacă îmi iau timpul, mă voi întoarce acasă?
The rest of the verses carry on the same pattern.
Restul versurilor poartă același model.
Oh blight life you're parable, I saw you smoking in the bar just
O, nenorocire, ești parabolă, te-am văzut fumând în bar
the other night, if I saw you right?
noaptea trecută, dacă te-am văzut, nu?
Oh matrimonial, I saw you drinking at the bar just the other day
Oh, matrimonial, te-am văzut când bei la bar chiar zilele trecute
what's that I heard you say?
ce te-am auzit spunând?
You were galloping down the road, past my home to be sure
Erai în galop pe drum, pe lângă casa mea, să fiu sigur
If I changed my life, over the flames of the road.
Dacă mi-aș schimba viața, peste flăcările drumului.
Oh Christine our love, I saw it drinking at my home just the other
Oh, Christine, iubirea noastră, am văzut-o bând la mine acasă doar pe cealaltă
night, under a ceiling of right
noapte, sub un tavan din dreapta
And old matrimonial, I saw you drinking in the photos on my wall
Și vechi matrimonial, te-am văzut bând în fotografiile de pe peretele meu
Stoned as a kite.
Pietrit ca un zmeu.
You came bearing gifts to the ghosts, past my home to be sure
Ai venit cu cadouri fantomelor, pe lângă casa mea, să fiu sigur
Past the sheet on the street, the corner of Blanchard and Bell.
Pe lângă foaia de pe stradă, colțul dintre Blanchard și Bell.
Solo:
Solo:
Solo + Vocals
Solo + Voce
That's it.
Asta e.