You Cross My Path كلمات أغنية ترجمة عربية

الدجالون - أنت تعبر طريقي

by The Charlatans

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Charlatans You Cross My Path

Intro A (0:04)
المقدمة أ (0:04)
Intro B (0:17)
المقدمة ب (0:17)
Verse (0:43)
الآية (0:43)
I don??t think you quite know who I am
لا أعتقد أنك تعرف تمامًا من أنا
I am the son of loyalty I hope you understand
أنا ابن الوفاء أتمنى أن تفهم
I don??t think you quite know who i am oh
لا أعتقد أنك تعرف تمامًا من أنا
I am the sum of everything I don??t want you to understand
أنا مجموع كل شيء لا أريدك أن تفهمه
Prechorus (1:09)
بريكورس (1:09)
You cross my path I??ll take you down
إذا عبرت طريقي فسوف آخذك إلى الأسفل
You bloodied me with howling hands
لقد دميتموني بأيدي عويل
The wretched games the tortured souls
الألعاب البائسة النفوس المعذبة
The flowing scarves the debutantes
الأوشحة المتدفقة المبتدئين
The crushing blows the sordid scenes
السحق يفجر المشاهد الدنيئة
But what you did was so obscene
لكن ما فعلته كان فاحشًا جدًا
Chorus (1:21)
الجوقة (1:21)
I will ride again and I??ll take you down like that
سأركب مرة أخرى وسأنزلك هكذا
You will die up there alone, I??ll take you down like that
سوف تموت هناك وحدك، سأهزمك بهذه الطريقة
Verse (1:36)
الآية (1:36)
You think about me everyday
أنت تفكر بي كل يوم
You dream of ways to keep your evil thoughts at bay
تحلم بطرق لإبعاد أفكارك الشريرة
You think about me everyday
أنت تفكر بي كل يوم
You dream of ways to keep your sick-o thoughts at bay
أنت تحلم بطرق لإبعاد أفكارك المريضة
Prechorus (2:01)
بريكورس (2:01)
You cross my path I??ll take you down
إذا عبرت طريقي فسوف آخذك إلى الأسفل
You bloodied me with howling hands
لقد دميتموني بأيدي عويل
The wretched games the tortured souls
الألعاب البائسة النفوس المعذبة
The flowing scarves the debutantes
الأوشحة المتدفقة المبتدئين
The crushing blows the sordid scenes
السحق يفجر المشاهد الدنيئة
But what you did was so obscene
لكن ما فعلته كان فاحشًا جدًا
Chorus (2:13)
الكورس (2:13)
I will ride again and I??ll take you down like that
سأركب مرة أخرى وسأنزلك هكذا
You will die up there alone, I??ll take you down like that
سوف تموت هناك وحدك، سأهزمك بهذه الطريقة
Verse (2:27)
الآية (2:27)
I will sail into your kingdom, be the sound of the abyss
سأبحر إلى مملكتك، وأكون صوت الهاوية
Could be the sound of your own voice, be the sound of your first kiss
يمكن أن يكون صوتك، أو صوت قبلتك الأولى
I am the sound of iraq, I am the sound of the red sea
أنا صوت العراق، أنا صوت البحر الأحمر
I am the voice of the almighty
أنا صوت القدير
I am the sound of your own dreams
أنا صوت أحلامك
(Harmonics)
(التوافقيات)
Prechorus (2:54)
بريكورس (2:54)
You cross my path I??ll take you down
إذا عبرت طريقي فسوف آخذك إلى الأسفل
You bloodied me with howling hands
لقد دميتموني بأيدي عويل
The wretched games the tortured souls
الألعاب البائسة النفوس المعذبة
The flowing scarves the debutantes
الأوشحة المتدفقة المبتدئين
The crushing blows the sordid scenes
السحق يفجر المشاهد الدنيئة
But what you did was so obscene
لكن ما فعلته كان فاحشًا جدًا
Chorus (3:07)
الكورس (3:07)
I will ride again and I??ll take you down like that
سأركب مرة أخرى وسأنزلك هكذا
You will die up there alone, I??ll take you down like that
سوف تموت هناك وحدك، سأهزمك بهذه الطريقة
I will die for no one I will cry for no one
لن أموت من أجل أحد ولن أبكي من أجل أحد
You will die up there alone you will die up there alone
سوف تموت هناك وحدك، سوف تموت هناك وحدك
Bridge (3:33)
الجسر (3:33)
I??ll get you, I??ll get you, I??ll get you, I??ll get you
سأحصل عليك، سأحصل عليك، سأحصل عليك، سأحصل عليك
I??ll get you, I??ll get you, I??ll get you, I??ll get you
سأحصل عليك، سأحصل عليك، سأحصل عليك، سأحصل عليك
I??ll get you, I??ll get you, I??ll get you, I??ll get you
سأحصل عليك، سأحصل عليك، سأحصل عليك، سأحصل عليك
I??ll get you, I??ll get you, I??ll get you, I??ll get you
سأحصل عليك، سأحصل عليك، سأحصل عليك، سأحصل عليك
Outro (3:47)
الخاتمة (3:47)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.