Hotel Womb Текст Песни Перевод на Русский

By ethomas727
Автор: ethomas727
The Church - Hotel Womb
Церковь - Отель Уомб
Intro Strum 4 times: D, Dsus2, Cadd9
Интро бренчать 4 раза: D, Dsus2, Cadd9
Volcano pierce the air
Вулкан пронзает воздух
ashes block out the sun
пепел закрывает солнце
Down in the lair
Внизу в логове
well I met her there
ну, я встретил ее там
With a price for everyone
С ценой для каждого
I paid eighty dollars for this wedding ring
Я заплатил восемьдесят долларов за это обручальное кольцо.
I couldn't take it off if I tried
Я не смог бы снять его, даже если бы попытался
And the cactus sure tastes strangely sweet
И кактус действительно на вкус странно сладкий
As it goes down inside
Когда он идет вниз внутри
I'll dream I'm safe
мне снится, что я в безопасности
In my hotel womb
В моей утробе отеля
Soft and soul made
Мягкий и сделанный с душой
It's a wonderful room
Это чудесная комната
A sudden voltage in the night
Внезапное напряжение в ночи
with a rainforest girl
с девушкой из тропического леса
As we float downstream to the Amazon River
Когда мы плывем вниз по течению к реке Амазонке
Where the black waters swirl
Где кружатся черные воды
I say, why are you people wearing those masks?
Я говорю: почему вы носите эти маски?
I say, can we be reconciled?
Я говорю, можно ли помириться?
She says the mother of the storm has to roam the sky
Она говорит, что мать бури должна бродить по небу.
Searching for her child
В поисках своего ребенка
I'll dream I'm safe
мне снится, что я в безопасности
In my hotel womb
В моей утробе отеля
Soft and soul made
Мягкий и сделанный с душой
It's a wonderful room
Это чудесная комната
I wish I'm back
мне бы хотелось вернуться
In my hotel womb
В моей утробе отеля
Slip through the crack
Проскользнуть через трещину
To that wonderful room
В эту чудесную комнату
(Guitar Solo) - Bridge: "Make the shape of Fmaj7 (F chord with open high E)
(Соло на гитаре) - Бридж: «Сделайте форму Fmaj7 (аккорд F с открытой высокой E)
Then move your hand up the neck so your index finger is on the fifth fret. This
Затем переместите руку вверх по грифу так, чтобы указательный палец оказался на пятом ладу. Это
is an open A chord. The chords you'll play are: A C/A D9/A Bbaug4/A. But they're
является открытым аккордом A. Аккорды, которые вы будете играть: A C/A D9/A Bbaug4/A. Но они
all the same chord shape, with the index finger on these frets: 5, then 8
все та же форма аккорда, указательный палец на этих ладах: 5, потом 8
then 10 then 6."
затем 10, затем 6».
D, Dsus2, Cadd9 (twice)
Д, Дсус2, Кадд9 (дважды)
Morning comes at last
Утро наконец наступает
and she's lying by my side
и она лежит рядом со мной
She's got the face of the widow that keeps following me
У нее лицо вдовы, которая постоянно преследует меня.
And the body of my bride
И тело моей невесты
I say, why are those buildings swaying like trees?
Я говорю, а почему эти здания качаются, как деревья?
I say, can we stop for a while?
Я говорю, а можно на время остановиться?
She says, can't you hear the city that's hidden in there?
Она говорит, разве ты не слышишь город, который там спрятан?
It's just another mile
Это просто еще одна миля
I'll dream I'm safe
мне снится, что я в безопасности
In my hotel womb
В моей утробе отеля
Soft and soul made
Мягкий и сделанный с душой
It's a wonderful room
Это чудесная комната
I wish I'm back
мне бы хотелось вернуться
In my hotel womb
В моей утробе отеля
Slip through the crack
Проскользнуть через трещину
To that wonderful room
В эту чудесную комнату