Penny on the Floor Versuri Traducere în Română

Penny On The Floor by the Clarks
Penny pe podea de către Clarks
Listen to the CD to get the strumming and picking sequence. Here's the basic
Ascultați CD-ul pentru a obține secvența de struming și alegere. Iată baza
chords anyhow. Enjoy!
acorduri oricum. Bucurați-vă!
There's a penny on the floor and you're gone, the television's on.
E un ban pe jos și tu ai plecat, televizorul este pornit.
Have you found another man to take my place.
Ai găsit alt bărbat care să-mi ia locul?
There's a penny on the floor and I'm wise, I try to see in your eyes.
E un ban pe jos și sunt înțelept, încerc să văd în ochii tăi.
But all I see is a reflection of my face.
Dar tot ce văd este o reflectare a feței mele.
There's a penny on the floor and you're gone, I'm trying to right what's wrong.
E un ban pe jos și tu ai plecat, încerc să îndrept ce nu este în regulă.
A stronger man might do it with more grace.
Un om mai puternic ar putea să o facă cu mai multă grație.
There's a penny on the floor but I'm wise, I look up to the skies.
E un ban pe jos, dar sunt înțelept, mă uit la cer.
I cry and pray, and I stare out into space.
Plâng și mă rog și mă uit în spațiu.
Chorus:
Refren:
There's a penny on the floor, and you're standing at the door
E un ban pe jos, iar tu stai la uşă
turn around and say goodbye. A woman like you comes around just once a life.
intoarce-te si ia la revedere. O femeie ca tine apare doar o dată pe viață.
There's a penny on the floor and I'm strong. I'll try to carry on,
E un ban pe jos și sunt puternic. Voi încerca să continui,
Realizing no one can take your place.
Să-ți dai seama că nimeni nu îți poate lua locul.
There's a penny on the floor and I'm fine. I know it's gonna take some time
E un ban pe jos și sunt bine. Știu că va dura ceva timp
Before I look at you without looking at my own face.
Înainte să te privesc fără să mă uit la propria mea față.
Penny on the floor. I'm tired of the war. Penny on the track. Are you comin' back?
Penny pe podea. M-am săturat de război. Penny pe pistă. Te întorci?
There's a penny on the floor and it stays, as a tribute to the days
E un ban pe jos și rămâne, ca un tribut adus zilelor
That were spent with you, no one can take them away.
Care au fost petrecute cu tine, nimeni nu le poate lua.
There's a penny on the floor and it stays, as a tribute to the ways
E un ban pe jos și rămâne, ca un tribut adus modalităților
You filled my soul with courage, hope and grace.
Mi-ai umplut sufletul cu curaj, speranță și har.
Repeat Chorus:
Repetați refrenul:
There's a penny on the floor, and you're standing at the door
E un ban pe jos, iar tu stai la uşă
Turn around and say goodbye.
Întoarce-te și spune la revedere.
A woman like you comes around who won't bring me down.
Vine o femeie ca tine care nu mă va doborî.