Hitsville U.K. Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Çatışma - Hitsville Birleşik Krallık
by The Clash
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
i think this is right.... i don't have a xylophone or hammond organ
bence bu doğru.... ksilofonum ya da hammond orgum yok
(yet) so guitar chords will have to do.
(henüz) bu yüzden gitar akorlarının yapması gerekecek.
as usual.... feedback, distortion, corrections, jokes, yada yada ya..
her zamanki gibi.... geri bildirim, çarpıtma, düzeltmeler, şakalar, yada yada ya..
all are welcome.
hepiniz hoş geldiniz.
*laura*
*laura*
mrspremise77@aol.com
mrspremise77@aol.com
barre chords where appropriate (as usual)
uygun olduğu yerde barre akorları (her zamanki gibi)
Hitsville U.K.
Hitsville Birleşik Krallık
(The Clash)
(Çatışma)
C G F (organ)
C G F (organ)
They cried the tears, they shed the fears
Gözyaşı döktüler, korkularını döktüler
Up and down the land
Arazide yukarı ve aşağı
They stole guitars or used guitars
Gitar çaldılar ya da gitar kullandılar
So the tape would understand
Böylece kaset anlardı
Without even the slightest hope of a 1000 sales
1000 satış için en ufak bir umut bile olmadan
Just as if, as if there was, a hitsville in U.K.
Sanki İngiltere'de bir Hitsville varmış gibi.
I know the boy was all alone, til the hitsville hit U.K.
Hitsville İngiltere'yi vurana kadar çocuğun yapayalnız olduğunu biliyorum.
They say true talent
Gerçek yetenek diyorlar
Will always emerge in time
Her zaman zamanında ortaya çıkacak
When lightning hits small wonder
Şimşek küçük bir mucizeye çarptığında
Its fast rough factory trade
Hızlı kaba fabrika ticareti
No expense accounts, or lunch discounts
Masraf hesabı veya öğle yemeği indirimi yok
Or hyping up the charts
Veya listeleri heyecanlandırıyor
The band went in, 'n knocked 'em dead, in 2 min. 59
Grup içeri girdi ve 2 dakika içinde onları öldürdü. 59
I know the boy was all alone, til the hitsville hit U.K.
Hitsville İngiltere'yi vurana kadar çocuğun yapayalnız olduğunu biliyorum.
(break)C F C F C F G
(kırılma)C F C F C F G
F G C F F G C F (helps if you have a xylophone)
F G C F F G C F (ksilofonunuz varsa yardımcı olur)
No slimy deals, with smarmy eels - in hitsville U.K.
Hitsville Birleşik Krallık'ta pis yılan balıklarıyla sümüksü anlaşmalar yok
Lets shake'n say, we'll operate - in hitsville U.K.
Hadi sallayalım ve diyelim ki, Birleşik Krallık'ın Hitsville şehrinde faaliyet göstereceğiz.
I know the girl felt all alone, till the hitsville hit U.K.
Hitsville İngiltere'yi vurana kadar kızın kendini yapayalnız hissettiğini biliyorum.
The mutants, creeps and musclemen
Mutantlar, sürüngenler ve kaslılar
Are shaking like a leaf
Yaprak gibi titriyorum
It blows a hole in the radio
Radyoda bir delik açıyor
When it hasnt sounded good all week
Bütün hafta kulağa pek hoş gelmediğinde
A mike'n boom, in your living room - in hitsville U.K.
Hitsville Birleşik Krallık'ta oturma odanızda bir mikrofon patlaması.
No consumer trials, or A.O.R., in hitsville U.K.
Hitsville Birleşik Krallık'ta tüketici denemesi veya A.O.R. yok.
I know the boy was all alone, til the hitsville hit U.K.
Hitsville İngiltere'yi vurana kadar çocuğun yapayalnız olduğunu biliyorum.
Now the boys and girls are not alone
Artık erkekler ve kızlar yalnız değil
Now the hitsville's hit U.K.
Artık hitsville İngiltere'de popüler.
I know the boys and girls are not alone
Erkeklerin ve kızların yalnız olmadığını biliyorum
Now the hitsville's hit U.K.
Artık hitsville İngiltere'de popüler.
I know the boys and girls are not alone
Erkeklerin ve kızların yalnız olmadığını biliyorum
Now the hitsville's hit U.K.
Artık hitsville İngiltere'de popüler.
I know the boys and girls are not alone
Erkeklerin ve kızların yalnız olmadığını biliyorum
Now the hitsville's hit U.K.
Artık hitsville İngiltere'de popüler.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
