All Them Things I Did Versuri Traducere în Română

Date: Sat, 09 May 1998 13:07:52 -0500
Data: sâmbătă, 09 mai 1998 13:07:52 -0500
From: Jack DeMarre
De la: Jack DeMarre
Subject: d/dashboard_saviors/all_them_things_i_did.crd
Subiect: d/dashboard_saviors/all_them_things_i_did.crd
From: Jack 'Fats' Demarre
De la: Jack „Fats” Demarre
Sing: All Them Things I Did
Cântați: All Them Things I Did
Tab by: Jack DeMarre
Tab de: Jack DeMarre
E-Mail: jack@future.net
E-mail: jack@future.net
All Them Things I Did
Toate lucrurile pe care le-am făcut
Dashboard Saviors
Salvatorii tabloului de bord
Intro:
Introducere:
Am D Em-D~~~~
Am D Em-D~~~~
Call the dogs off Mama, if you could please douse the lights
Cheamă câinii de pe mama, dacă poți stinge luminile, te rog
I got some people hunting me, too tired to fight
Am niște oameni care mă vânează, prea obosiți pentru a lupta
Could I stay her a night or two, at least until my guns get cold
Aș putea să stau cu ea o noapte sau două, cel puțin până când armele mi se vor răci
I feel a storm brewin' up, wash my tracks right off the road
Simt cum o furtună se ridică, îmi spăl urmele chiar de pe drum
There's no need to wake up Papa, I'll just bed down out in the barn
Nu e nevoie să-l trezești tată, mă voi culca în hambar
I know I ain't been nothin' but trouble, just the way I was born
Știu că nu am fost altceva decât probleme, doar așa cum m-am născut
Chorus:
Refren:
But Mama I ain't no Jesse James, I ain't no Billy the Kid
Dar mama, nu sunt Jesse James, nu sunt Billy the Kid
Hope you understand I had to do all them things I did
Sper că înțelegi că a trebuit să fac toate lucrurile pe care le-am făcut
Heard the preacher got struck by lighnin', now ain't that a hell of a
Am auzit că predicatorul a fost lovit de fulgere, acum nu e al naibii de a
note
notă
If I could have laid my hands on a pencil and paper, I swear to God
Dacă aș fi putut să-mi pun mâinile pe un creion și hârtie, jur pe Dumnezeu
I'd wrote
am scris eu
Is it true what they say about Nellie, marryin' the Baldwin boy
Este adevărat ce se spune despre Nellie, căsătoria cu băiatul Baldwin?
Good for him, bad for me, you know she was my pride and joy
Bun pentru el, rău pentru mine, știi că ea a fost mândria și bucuria mea
See Mama there comes a time in everyman's life, sees he's been
Vezi pe mama că vine un moment în viața fiecărui om, vezi că a fost
surrounded
înconjurat
Even if he fights his way free, forever he'll be hounded
Chiar dacă se luptă liber, va fi urmărit pentru totdeauna
Guitar Lead: Follow verse chord progression two times then play into
Guitar Lead: Urmărește progresia acordurilor versului de două ori, apoi cântă
Mama don't worry about that blood on my shirt, it looks alot worth
Mama nu-ți face griji pentru sângele ăla de pe cămașa mea, pare că merită mult
than it feels
decât se simte
Truth is, it's just a flesh wound, alittle time it'll heal
Adevărul este că este doar o rană a cărnii, puțin timp se va vindeca
Mama, wish we could talk all night, set on the porch adn watch the sun
Mamă, aș vrea să putem vorbi toată noaptea, să stăm pe verandă și să privim soarele
rise
ridică-te
Been along way in a very short time, better close my eyes
Am fost pe drum în foarte scurt timp, mai bine închid ochii
Guitar: One time through verse, end on the G
Chitară: O dată prin vers, sfârșitul pe G