Waiting Текст Песни Перевод на Русский

WAITING - The Devlins
ОЖИДАНИЕ - Девлины
www.thedevlins.com
www.thedevlins.com
Email:drunk_on_punk@hotmail.com
Электронная почта: Drunk_on_punk@hotmail.com
Acoustic Guitar Part
Партия акустической гитары
Chords
Аккорды
Em I-0-2-2-0-0-0-I
Эм я-0-2-2-0-0-0-я
C I-0-3-2-0-1-0-I
C I-0-3-2-0-1-0-I
C? I-0-3-2-0-3-0-I
С? Я-0-3-2-0-3-0-я
Am I-0-0-2-2-1-0-I
Я-0-0-2-2-1-0-я
Em/F# I-2-2-2-0-0-0-I
Em/F# I-2-2-2-0-0-0-I
Em/G I-3-2-2-0-0-0-I
Эм/Г И-3-2-2-0-0-0-И
The last two chords can be left out of the chorus and just
Последние два аккорда можно исключить из припева и просто
the Em played but it sounds better when just playing acoustic.
Em играл, но на акустике звучит лучше.
In the verses, play the bass note of the chord for two beats then strum the
В куплетах сыграйте басовую ноту аккорда на две доли, затем сыграйте
higher strings of the chord. That will make sense if you've heard the song,
высшие струны аккорда. Это будет иметь смысл, если вы слышали песню,
which you probably have otherwise you wouldn't want to play it......
который у вас, вероятно, есть, иначе вы бы не захотели в него играть......
Waiting at the station.
Ожидание на вокзале.
Waiting for the right moves.
Ждем правильных ходов.
Waiting in the basement.
Ожидание в подвале.
Waiting for the right cues.
Ожидание правильных сигналов.
Waiting in a daydream.
Ожидание во сне.
Waiting in this slipstream.
Ожидание в этом потоке.
Waiting...
Ожидание...
Waiting in the right bars.
Ожидание в правильных барах.
Waiting in the right shoes.
Ожидание в правильной обуви.
Waiting in a fast car.
Ожидание в быстрой машине.
Waiting in the airports,
Ожидание в аэропортах,
waiting for my air-miles.
жду своих авиамиль.
Waiting in slow motion,
Ожидание в замедленной съемке,
coming through the turnstiles...
проходя через турникеты...
And if you ever change you mind,
И если ты когда-нибудь передумаешь,
Em Em/F# Em/G C?
Em Em/F# Em/G C?
you know I'm not hard to find.
ты знаешь, меня нетрудно найти.
And if you ever need someone,
И если тебе когда-нибудь понадобится кто-то,
I'll still be waiting...
Я все еще буду ждать...
Waiting with the orphans.
Ожидание с сиротами.
Waiting for the bee stings,
Ожидая укусов пчел,
they tell me that success brings.
мне говорят, что успех приносит.
Waiting in the half-light.
Ожидание в полумраке.
Waiting through your whole life.
Ждать всю жизнь.
Waiting for an ideal, a low deal, a no deal.
В ожидании идеала, дешевой сделки, без сделки.
Play your stereotype, oh yeah...
Играйте в свой стереотип, о да...
And if you ever find the time,
И если ты когда-нибудь найдешь время,
Em Em/F# Em/G C?
Em Em/F# Em/G C?
you know I'm not far behind.
ты знаешь, я не отстаю.
And if you ever need someone,
И если тебе когда-нибудь понадобится кто-то,
I'll still be waiting...
Я все еще буду ждать...
Just waiting, for a friend.
Просто жду друга.
Waiting...
Ожидание...
Guitar Solo:
Гитарное соло:
I said it's alright!
Я сказал, что все в порядке!
It's alright, my friend...
Все в порядке, друг мой...
Yeah it's alright!
Да, все в порядке!
Just waiting...
Просто жду...
I will try to do the electric guitar bits later on. They're really just little
Позже я постараюсь сделать биты для электрогитары. Они действительно просто маленькие
riffs taken from the chords and the rhythmn is just more bass orientated with a
риффы взяты из аккордов, а ритм просто больше ориентирован на бас с
little distortion, not too hard to figure out yourself really :)
небольшое искажение, не так уж сложно разобраться самому :)
Any insults, degenerations, random thoughts:
Любые обиды, перерождения, случайные мысли:
drunk_on_punk@hotmail.com
пьяный_он_панк@hotmail.com
\m/-_-\m/
\м/-_-\м/