Honey Love Letra Traducción al Español

Honey Love:Clyde McPhatter And The Drifters.
Honey Love: Clyde McPhatter y los vagabundos.
#1 on R&B Charts in 1954.
#1 en las listas de R&B en 1954.
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
Love me, love me, love me, love me, lo..
Ámame, ámame, ámame, ámame, mira..
Love me, love me, love me, love me, lo..
Ámame, ámame, ámame, ámame, mira..
Love me, love me, love me..love me, love me, love me..
Ámame, ámame, ámame... ámame, ámame, ámame...
Love me, love me, love me, lo.
Ámame, ámame, ámame, he aquí.
#1.
#1.
I need it..(I need it)..when the moon is bright.
Lo necesito... (lo necesito)...cuando la luna brilla.
I need it..(I need it)..when you hold me tight.
Lo necesito... (lo necesito)...cuando me abrazas fuerte.
I need it..(I need it)..in the middle of the night.
Lo necesito... (lo necesito)... en medio de la noche.
I need your honey love.
Necesito tu cariño amor.
#2.
#2.
I want it..(I want it)..when the lights are low.
Lo quiero... (lo quiero)...cuando las luces estén bajas.
I want it..(I want it)..just before you go.
Lo quiero... (lo quiero) justo antes de que te vayas.
I want it..(I want it)..because I love you so.
Lo quiero... (lo quiero) porque te amo tanto.
Have a little mercy and give some honey love.
Ten un poco de piedad y regala un poco de amor de miel.
CHORUS:
CORO:
Now throw your arms around me..pretend that
Ahora rodéame con tus brazos... finge que
you're lovey-dove.
Eres una paloma amorosa.
Now you squeeze, squeeze, squeeze, oooo..
Ahora aprietas, aprietas, aprietas, oooo..
that's the honey love.
ese es el amor de miel.
#3.
#3.
I'm gonna get it..(get it)..in the morning sun.
Lo conseguiré... (lo conseguiré) bajo el sol de la mañana.
I'm gonna get it..(get it)..when the day is done.
Lo conseguiré... (lo conseguiré) cuando termine el día.
I'm gonna get it..(get it)..cause it's so much fun.
Lo voy a conseguir... (lo conseguiré) porque es muy divertido.
I'm gonna get me some honey love.
Voy a conseguirme un poco de cariño.
#4.
#4.
Yes, I love it..(I love it)..cause it feels so fine.
Sí, me encanta... (me encanta) porque se siente muy bien.
I love it..(I love it)..yes, it thrills my spine.
Me encanta... (me encanta)... sí, me emociona la columna.
I love it..(I love it)..cause you're mine all mine.
Me encanta... (me encanta) porque eres mía, toda mía.
I love your honey love.
Amo tu amor cariño.
BRIDGE:
PUENTE:
Love me, love me, love me, love me, lo..
Ámame, ámame, ámame, ámame, mira..
Love me, love me, love me, love me, lo..
Ámame, ámame, ámame, ámame, mira..
Love me, love me, love me..love me, love me, love me..
Ámame, ámame, ámame... ámame, ámame, ámame...
Love me, love me, love me, lo.
Ámame, ámame, ámame, he aquí.
(INTERLUDE:SAX:)
(INTERLUDIO:SAX:)
CHORUS:
CORO:
Let's you and me get closer..just like the fingers in a glove.
Acerquémonos tú y yo... como los dedos de un guante.
Let's kiss, kiss, kiss, kiss..that's a honey love.
Besémonos, besémonos, besémonos, besémonos... eso es un amor de miel.
#5.
#5.
Ooooo, wheee, I need it..(I need it)..when the moon is bright.
Ooooo, wheee, lo necesito... (lo necesito)...cuando la luna brilla.
I need it..(I need it)..when you hold me tight.
Lo necesito... (lo necesito)...cuando me abrazas fuerte.
I need it..(I need it)..in the middle of the night.
Lo necesito... (lo necesito)... en medio de la noche.
I need, mmmmm, honey love.
Necesito, mmmmm, cariño amor.
OUTRO:
SALIDA:
I need, oh yeah, honey love..I need, oh baby, honey love..
Necesito, oh sí, cariño, amor... Necesito, oh cariño, cariño, amor...
I need (get it boy) honey love..I neeeeed, your honey love.
Necesito (entiéndelo, muchacho) cariño, amor. Necesito, cariño, tu amor.
A fifties smash from Kraziekhat.
Un éxito de los años cincuenta de Kraziekhat.