moonmetro Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Oh, I feel like I can't even read a good book anymore,
Oh, ik heb het gevoel dat ik niet eens meer een goed boek kan lezen
or maybe something's just wrong with me.
of misschien is er gewoon iets mis met mij.
I always feel like I'm in a rush, and I'll never make you realize, it's always with closed eyes.
Ik heb altijd het gevoel dat ik haast heb, en ik zal je nooit laten beseffen dat het altijd met gesloten ogen is.
So for a second will you just take one step back, and look at me like you mean it?
Dus wil je even een stap achteruit doen en naar me kijken alsof je het meent?
I've never seen such a beautiful glow. Say it slow, say it slow, but please don't go.
Ik heb nog nooit zo'n mooie glans gezien. Zeg het langzaam, zeg het langzaam, maar ga alsjeblieft niet.
Hold my hand, forget the sand, because the waves are calling our name.
Houd mijn hand vast, vergeet het zand, want de golven roepen onze naam.
And this time, it's your blue-green eyes to blame.
En deze keer zijn het je blauwgroene ogen die de schuld krijgen.
Oh, will you please tell me why I can never say what I mean, and mean what I say?
Oh, wil je me alsjeblieft vertellen waarom ik nooit kan zeggen wat ik bedoel, en meen wat ik zeg?
I could sleep away the day.
Ik zou de hele dag kunnen wegslapen.
But all this tossing and turning never seems to sway. Oooh, oooh.
Maar al dit woelen en draaien lijkt nooit te veranderen. Oooh, ooh.
This could be the end, but it's a simple concept. I've never seemed to bend.
Dit zou het einde kunnen zijn, maar het is een eenvoudig concept. Het lijkt erop dat ik nooit heb gebogen.
I've never seen such a beautiful glow. Say it slow, say it slow, but please don't go.
Ik heb nog nooit zo'n mooie glans gezien. Zeg het langzaam, zeg het langzaam, maar ga alsjeblieft niet.
Hold my hand, forget the sand, because the waves are calling our name.
Houd mijn hand vast, vergeet het zand, want de golven roepen onze naam.
And this time, it's your blue-green eyes to blame.
En deze keer zijn het je blauwgroene ogen die de schuld krijgen.
Let's clap our hands and stop our feet. Let's make sure there's not an empty seat,
Laten we in onze handen klappen en onze voeten stilzetten. Laten we ervoor zorgen dat er geen lege stoel is,
to showcase our love, and our thankfulness for the heavens, for the heavens above.
om onze liefde en onze dankbaarheid voor de hemel, voor de hemel daarboven, te laten zien.
I've never seen such a beautiful glow. Say it slow, say it slow, but please don't go.
Ik heb nog nooit zo'n mooie glans gezien. Zeg het langzaam, zeg het langzaam, maar ga alsjeblieft niet.
Hold my hand, forget the sand, because the waves are calling our name.
Houd mijn hand vast, vergeet het zand, want de golven roepen onze naam.
And this time, it's your blue-green eyes to blame.
En deze keer zijn het je blauwgroene ogen die de schuld krijgen.
Andrew Adams
Andreas Adams
Injektilo623@yahoo.com
Injektilo623@yahoo.com
www.myspace.com/thedryleafproject
www.myspace.com/thedryleafproject