Molly Malone Testo Traduzione Italiana

I dublinesi – Molly Malone

by The Dubliners

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Dubliners Molly Malone

Molly Malone
Molly Malone
Verse One:
Verso uno:
In Dublin's fair city, where the girls are so pretty,
Nella bella città di Dublino, dove le ragazze sono così carine,
I first set my eyes on sweet Molloy Malone.
Per prima cosa ho messo gli occhi sul dolce Molloy Malone.
She wheeled a wheelbarrow, through streets broad and narrow,
Lei spingeva una carriola, per strade larghe e strette,
Crying: Cockles and Mussels, Alive, Alive O.
Piangere: vongole e cozze, vivo, vivo O.
Chorus:
Coro:
Alive, alive O,
Vivo, vivo oh,
Alive, alive O,
Vivo, vivo oh,
Crying, Cockles and Mussels,
Pianto, vongole e cozze,
Alive, alive O.
Vivo, vivo O.
Verse Two:
Verso due:
She was a fishmonger, and sure twas no wonder,
Era una pescivendola, e certo non c'era da meravigliarsi,
For so were her Father and Mother before.
Perché così erano suo padre e sua madre prima.
And they all wheeled their barrows, through streets broad and narrow,
E tutti spingevano i loro carretti, per strade larghe e strette,
Crying Cockles and Mussels, Alive, alive O.
Piangere vongole e cozze, vivo, vivo O.
Chorus:
Coro:
Alive, alive O,
Vivo, vivo oh,
Alive, alive O,
Vivo, vivo oh,
Crying, Cockles and Mussels,
Pianto, vongole e cozze,
Alive, alive O.
Vivo, vivo O.
Verse Three:
Verso tre:
She died of a fever, and no one to grieve her,
Morì di febbre, e nessuno che la piangesse,
And that was the end of sweet Molly Malone.
E quella fu la fine della dolce Molly Malone.
Now her ghost wheels her barrow, through streets broad and narrow,
Ora il suo fantasma spinge il suo carretto, per strade larghe e strette,
Crying: Cockles and Mussels, alive, alive O.
Piangendo: vongole e cozze, vive, vive O.
Chorus:
Coro:
Alive, alive O
Vivo, vivo O
Alive, alive O
Vivo, vivo O
Crying, Cockles and Mussels
Piangere, vongole e cozze
Alive, alive O
Vivo, vivo O

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.