The Dundee Weaver Letras Tradução em Português

Its a scottish song written phonetically just to confuse things
É uma música escocesa escrita foneticamente apenas para confundir as coisas
Oh, I am a Dundee weaver
Oh, eu sou um tecelão Dundee
And I come frae bonnie Dundee
E eu venho de Bonnie Dundee
I met a Glesca fella
Eu conheci um cara Glesca
An' he came coortin' me
E ele veio me coortinar
He took me oot a walkin'
Ele me levou para passear
Doon by the Kelvin Ha'
Doon por Kelvin Ha'
And there the dirty wee rascal stole
E lá o malandro sujo roubou
Ma thingamajig awa
Ma thingamajig awa
There the dirty wee rascal stole
Lá o malandro sujo roubou
Ma thingamajig awa
Ma thingamajig awa
He took me oot a walkin'
Ele me levou para passear
Doon by the Rouken Glen
Doon perto de Rouken Glen
He showed to me the bonnie wee birds
Ele me mostrou os pássaros bonnie wee
And he showed me a bonnie wee hen
E ele me mostrou uma galinha bonnie wee
He showed to me the bonnie wee birds
Ele me mostrou os pássaros bonnie wee
Frae a Lynnett tae a Craw
De um Lynnett para um Craw
And he showed to me the bird that stole
E ele me mostrou o pássaro que roubou
Ma thingamajig awa
Ma thingamajig awa
He showed to me the bird that stole
Ele me mostrou o pássaro que roubou
Ma thingamajig awa
Ma thingamajig awa
Noo I'll gang back to Dundee
Não, vou voltar para Dundee
Lookin bonny, young and fair
Parece bonito, jovem e justo
I'll put on ma bucklin' shoes
Vou calçar meus sapatos de fivela
An' tie up ma bonnie blonde hair
E amarre meu cabelo loiro bonnie
I'll put on ma corsets tight
Vou colocar meus espartilhos apertados
Tae mak my body look sma'
Tae fazer meu corpo parecer pequeno
And wha will ken wi ma rosy cheeks
E quem vai saber com minhas bochechas rosadas
Ma thingamajig's awa
Ma thingamajig está acordado
And wha will ken wi ma rosy cheeks
E quem vai saber com minhas bochechas rosadas
Ma thingamajig's awa
Ma thingamajig está acordado
Oh, all ye Dundee weavers
Oh, todos vocês, tecelões de Dundee
Tak this advice frae me
Siga este conselho para mim
Never let a fella an inch above yer knee
Nunca deixe um cara um centímetro acima do joelho
Never stand at the back o' a close
Nunca fique atrás de um fechamento
Or up against the wa'
Ou contra o wa'
For if ye dae, ye can safely say
Pois se você morrer, você pode dizer com segurança
Yer thingamajig's awa
Sua coisa está acordada
For if ye dae, ye can safely say
Pois se você morrer, você pode dizer com segurança
Yer thingamajig's awa
Sua coisa está acordada